有奖纠错
| 划词

1.Tengo una finca agricultora que produce frutas y verduras.

1.我有一座庄,种水果蔬

评价该例句:好评差评指正

2.La finca propietaria del terreno venderá unas hectáreas.

2.主卖了几公顷土地。

评价该例句:好评差评指正

3.Tiene el usufructo pero no la propiedad de la finca.

3.他拥有那个庄园收益权但没有所有权

评价该例句:好评差评指正

4.Han valorado la finca en cincuenta mil euros.

4.他们对这座庄园估价为5万欧元。

评价该例句:好评差评指正

5.Tiene mucho dinero en acciones y fincas.

5.他拥有大量股票和地产

评价该例句:好评差评指正

6.Su herencia consistió en una finca.

6.遗产是一个庄园

评价该例句:好评差评指正

7.Hay que considerar que el INTA, por ejemplo, atiende mujeres aunque no sean dueñas de las fincas o jefas de hogar.

7.必须指是,国家牧业科技协会针对妇女服务同服务对象是否拥有土地或是家庭主导力量无关。

评价该例句:好评差评指正

8.En una operación reciente se incautaron tres toneladas de marihuana y 400 kilogramos de cocaína y se detectaron 15 fincas y una planta procesadora de leche adquiridas mediante prácticas de blanqueo de dinero procedente del narcotráfico.

8.在最近一次行动中,委内瑞拉没收了3吨大麻和400千克因,并且鉴别由洗净毒品资金所购买15个种植园和1个牛奶加工厂。

评价该例句:好评差评指正

9.Los palestinos que viven fuera de los enclaves y las zonas cerradas, así como los que viven fuera de la barrera, tendrían que solicitar permisos para llegar a sus trabajos y a sus fincas, mientras que los que viven en zonas cerradas tendrían que obtener permisos especiales para conservar su derecho de residencia.

9.生活在非地和封闭地区以外巴勒斯坦人以及生活在隔离墙之外巴勒斯坦人要想外工作和去干活则要申请许而那些生活在封闭地区人要获得专门许才能保留居住权。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


相思, 相思病, 相思鸟, 相思鹦鹉, 相思子, 相提并论, 相通, 相通的, 相同, 相同的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

1.Eso, más que pueblo, es una finca.

那个,说是村庄,其实更像是一片农场

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
风之影

2.Me colé por la portezuela y me adentré en la finca.

我从边门溜,终于来到这个占地宽广的大宅院

「风之影」评价该例句:好评差评指正
风之影

3.El administrador de la finca ya se ha ido.

中介公司的人刚刚才走。”

「风之影」评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程2

4.Los domingos los tres iban a la iglesia por la mañana y por la tarde, a la finca.

周日的时候,上午三个人一起教堂,下午回庄园

「西班牙语听力教程2 」评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

5.Mi padre quiere que nos casemos en su finca, en la capilla de la familia, es un lugar precioso.

我爸爸希望我们在他的庄园里结婚 就在我们家的小教堂里, 那是个非漂亮的地方。

「浮华饭店」评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

6.A un lado del sendero corría la empalizada de la finca de Rosings.

他们沿着罗新斯花园的栅栏往前走。

「傲慢与偏见」评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

7.Me he comprado una pequeña finca preciosa en las afueras del East End, y he construido allí una casa.

我在东区买一块地皮,盖房子。

「欧亨利短篇小说集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

8.Habrían asistido ayer, a dos bodas, en una finca de esta localidad.

昨天他们本来会在这个镇的一个农场参加两场婚礼。机翻

「Telediario2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

9.Había que actuar rápido y llamaron al guardés de la finca.

他们必须迅速采取行动,并农场警卫机翻

「Telediario2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

10.Para evitarlo, los Mossos patrullan fincas, almacenes y caminos.

防止这种情况发生,莫索斯人在农场仓库和道路上巡逻。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

11.Han pasado 15 años desde que Lucíaapareciómuerta en su finca de Alhaurín de la Torre.

自从露西娅被发现死在她位于阿尔豪林德拉托雷 (Alhaurín de la Torre) 的农场以来,已经过 15 年机翻

「Telediario2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

12.La víctima fue asesinada en su finca de Alhaurín de la Torre.

受害者在他位于阿尔豪林德拉托雷的农场被谋杀。机翻

「Telediario2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

13.Nos vamos ahora a esta finca en Yunclillos, Toledo.

我们现在要托莱多云克利洛斯的这个农场机翻

「Telediario2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

14.Comienza la recogida de aceitunas en esta finca de Madridejos, en la provincia de Toledo.

托莱多省马德里德霍斯的这个农场开始收获橄榄。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

15.Lluvias persistentes en mayo, que encharcaron las fincas.

五月的持续降雨,淹没农场机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

16.En esta finca, el acusado lo niega todo.

在这处房产被告否认一切。机翻

「Telediario2024年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

17.Yo tuve una finca que es de municipio.

我有一个属于市政府的农场机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

18.Hay veredas. Sí, muy pequeñas. Fincas. Fincas.

有人行道。是的,非小。农场。农场。机翻

「Spanish with Los Pinilla」评价该例句:好评差评指正
El hilo

19.Empecemos antes de llegar al puerto desde las fincas.

让我们在从农场到达港口之前开始吧机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

20.Podéis comprender que ahora tenía, por así decirlo, dos fincas en la isla.

你可以理解,他现在在岛上有两个庄园机翻

「鲁宾逊漂流记」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


香槟酒, 香波, 香菜, 香草, 香肠, 香的, 香粉, 香馥馥, 香干, 香港,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接