有奖纠错
| 划词

Por eso, emprendimos una lucha frontal con respaldo internacional contra la corrupción y la impunidad.

因此,陆其他地区的持下,我们迎头处理腐败和有罪不罚现象。

评价该例句:好评差评指正

Como país cuya identidad no puede disociarse de los conceptos de tolerancia y diversidad, el Brasil rechaza frontalmente esos actos abominables, que atentan contra la propia noción de humanidad.

作为一个其特性与宽容和多样性的概念相联系的国,巴西强烈反对那些令人憎恶的行动,这种行动与人类这个概念身格格不入。

评价该例句:好评差评指正

Su Gobierno rechaza frontalmente el terrorismo y, en consecuencia, apoya las iniciativas de cooperación mundial y regional para la prevención, el combate y la eliminación del terrorismo y su financiación.

哥伦比亚政府坚决反对恐怖持提出关于确保全球和区域合作以预防、打击和消除恐怖及其融资的倡议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


矛杆, 矛尖, 矛头, 矛托, 茅草屋顶的, 茅房, 茅坑, 茅塞顿开, 茅舍, 茅屋,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

La fachada es la parte frontal de un edificio.

fachada就是一座建筑的正面

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

¿Qué va a querer, más corteza o más lóbulo frontal?

您想怎么着,多按按大脑皮层还是额叶?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

El poco ser frontal. El dar muchas vueltas para decir las cosas.

不能直言不讳说话总会绕很多弯。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Oye, Boomer, ¿cuándo fue la última vez que utilizaste la cámara frontal de tu móvil?

嗨,Boomer,你上次用你手机前置相机是什么时候?

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los científicos desconocían el propósito del abultado lóbulo frontal o de las amplias zonas del lóbulo parietal.

另外,在很长一段时间里科学家们想不出我们脑内大量的额叶或大面积的顶叶的用途。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Primero se esculpía la parte frontal y después se cincelaba la trasera, para desprenderla de la roca.

为了将石上离出正面,而后再凿背面。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Rodrygo firmó el cuarto con un zapatazo desde la frontal.

罗德里戈前场踢出第四球

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Durante los siguientes años, Guevara representó a Cuba en varios foros internacionales, en el que denunció frontalmente el imperialismo norteamericano.

在之后的几年里,格瓦拉多次代表古巴出席国际论坛会议,并强烈谴责美帝国主义。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Oposición y sindicatos mantienen su rechazo frontal.

反对派和工会保持正面拒绝

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Se retira esta masa cálida y paso sistema frontal.

这种温暖的物质被移除,额叶系统通过

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Oposición frontal a la amnistía y a Pedro Sánchez.

正面反对特赦和佩德罗·桑切斯。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Tenemos el paso de sistemas frontales en zonas atlánticas.

我们在大西洋地区有锋系统的通过。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Una vez que pase el sistema frontal, mañana bajan las temperaturas.

一旦锋面系统通过明天气温就会下降。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

Llegada de un sistema frontal, que dejará nuevas precipitaciones en zonas de Novagalicia.

锋面系统的到将在诺瓦加利西亚地区留下新的降雨。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Un choque frontal entre dos vehículos.

两辆车正面相撞。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合集

En este punto de Palma ha fallecido un motorista tras chocar frontalmente con un vehículo.

此时,在帕尔马,一名摩托车手与一辆汽车迎面相撞后死亡。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Como la luz se curva a su alrededor, además del frontal, se pueden ver partes del dorso.

当光线在它周围弯曲时,除了前面之外您还可以看到后面的部内容。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Le atravesó medio lóbulo frontal y cuando se levantó, dijo: " ¿Qué me ha pasado? " .

它穿过了他半个额叶,当他站起时,他说:“我怎么了?”

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Inicialmente, se dijo que si tienes una lesión en el lóbulo frontal puedes hacer una vida completamente normal.

最初,人们认为如果你的额叶受损,你仍然可以过上完全正常的生活。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y luego tenemos otras, las supramodales, en el lóbulo frontal, que incluso incluyen la emoción.

然后我们还有其他区域,即位于额叶的“超模态”区域,它们甚至涉及情感。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


茂盛, 茂盛的, , 冒猜一下, 冒称, 冒充, 冒充业余运动员者, 冒充者, 冒出, 冒出器皿口的部分,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接