有奖纠错
| 划词

Las heladas han castigado mucho los frutales.

霜冻严重地影响了.

评价该例句:好评差评指正

Un nublado ha destruido los frutales de la comarda.

一场暴风雨毁坏了这个地区的

评价该例句:好评差评指正

Se ha desarraigado un total de 5000 árboles frutales y olivos.

共有5000和橄榄被拔除。

评价该例句:好评差评指正

Es un hombre muy experto en la plantación de árboles frutales.

他在种方面很内行。

评价该例句:好评差评指正

Es un insecto pernicioso para los frutales

这是个害虫.

评价该例句:好评差评指正

Plantación de árboles frutales y de sombra para combatir la erosión y ayudar a la producción de leña en Marracuene (Provincia de Maputo).

马普托省马拉坎恩地区通过种植木来防治土壤侵蚀,并帮助生产薪柴。

评价该例句:好评差评指正

(Afganistán) promoción de huertas y cultivos familiares; cultivo de 25 especies, más de 50.000 semilleros de hortalizas y más de 10.000 plantones de árboles frutales y no frutales.

(阿富汗)推广园和种植;耕作25种越过50 000种和超过10 000和非种。

评价该例句:好评差评指正

Esas enormes pérdidas sólo podrán ser paliadas después de muchos años, ya que cada árbol frutal necesita entre cinco y siete años de cultivo continuado para poder dar algún rendimiento16.

这些巨大的损失要好几年才能弥补,因为任何需要五到十年的精心培育才有收成。

评价该例句:好评差评指正

Se destruyeron las existencias de ganado, las tierras fértiles y los huertos de frutales están dentro de campos minados, las viviendas y los locales comerciales están destruidos en la mayoría de los casos.

牛圈坏掉了,沃土和园成了雷区,大多数住宅和商业设施也都遭到了破坏。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Al-Emadi (Qatar) lamenta que, además de las numerosas privaciones impuestas al pueblo palestino (confiscación de tierras, destrucción de viviendas, ejecuciones extrajudiciales, detenciones arbitrarias, destrucción de árboles frutales, etc.), Israel haya desafiado la opinión de la Corte Internacional de Justicia y haya proseguido la construcción del muro, dejando a numerosos palestinos fuera de sus hogares.

Al-Emadi先生(卡塔尔)感到遗憾的是,除了针对巴勒斯坦人民的暴行(没收土地、摧毁住宅、法外处决、任意逮捕、毁坏等)外,以色列还公然挑战国际法院的意见,继续修建隔离墙,将许多巴勒斯坦人赶出他们自己的家园。

评价该例句:好评差评指正

El pueblo palestino no puede sufrir más las secuelas de la ocupación prolongada de su territorio por Israel, Potencia ocupante que controla, destruye o explota sus recursos naturales, confisca sus tierras, destruye sus viviendas, arrasa sus zonas de cultivo, desvía sus recursos hídricos y tala sus árboles frutales, privándole así de los medios de subsistencia y colocando a la economía palestina al borde de la quiebra.

巴勒斯坦人民再也无法忍受以色列长期占领其领土所带给他们的痛苦,再也不能看着占领国控制、摧毁和剥削他们的自然资源、没收他们的土地、拆毁他们的住房、毁掉他们的耕地、抢走他们的资源、砍掉他们的,就这样剥夺他们的生存手段,使巴勒斯坦经济陷入崩溃的边缘。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mollities, mollizna, molliznar, molllities, molo, moloc, móloc, mololoa, molón, molondro,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体2:黑暗森林

La leña de árbol frutal ordenadamente apilada junto a esta olía a recién cortada.

旁边整齐地摆放着生火出一股清香。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡故事

Acaso a resina de frutales o de eucalipto.

也许是果树树脂,也许是桉树树脂。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Meme despuntaba en una edad frutal.

梅梅象春天

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Sin embargo, este clima de grandes contrastes es favorable al cultivo de muchos cereales y árboles frutales.

不过,这种四季分明气候非常适宜种植多种农作物及果树。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

Aquí hay una gran cantidad de vegetaciones entre las que se incluyen bosques y pastos, de cereales y árboles frutales.

这里有很多植被,包括森林和牧场,既有谷类作物也有果树。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

En el jardín hay muchos árboles frutales y flores muy bonitas.

园里有许多果树和非常美丽朵。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

La casa tiene un jardín grande con muchos árboles frutales y flores muy bonitas.

房子有一个大园,园里有很多果树和非常漂亮朵。

评价该例句:好评差评指正
hack espanol

También plantamos árboles frutales, tres perales y dos manzanos.

我们还种植了果树、三棵梨树和两棵苹果树。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Come y lo distribuye en la región donde no hay la misma densidad de frutales.

在没有相同密度果树密度地区食用并分配它

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Y desde el miércoles, solamente se dejará pasar el agua necesaria para garantizar que se salven las plantaciones de árboles frutales.

从周三开始,只允许确保果树种植园得救所需水通过。

评价该例句:好评差评指正
一桩事先凶杀案 Crónica de una muerte anunciada

Tenía en el frente una terraza ocupada casi por completo con macetas de flores, y un patio grande con gallinas sueltas y árboles frutales.

房前坛上几乎摆满了一盆盆;宽敞院子里栽着果树,老母鸡咯咯地叫着跑来跑去。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Pero todas las otras pepas se las come y las distribuye en la región donde no hay la misma densidad de frutales.

但其他所有种子它都吃掉,并将它们分果树林密度不相同地区

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Una tierra que tiene 13 000 hectáreas de frutales y que entre los meses de febrero y marzo nos dejan imagenes como éstas.

一片拥有 13,000 公顷果树土地,在二月和三月之间给我们留下了这样画面。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Esto último está relacionado con su nombre, ya que en la mitología romana, Pomona era la diosa de la fruta, los árboles frutales, los jardines y las huertas.

教师身份同她名字有关,因为在罗马神话中,波莫娜是掌管水果、果树、园和果园女神。

评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

Situado a los pies de la sierra justo dónde comienza a extenderse la vega descubrimos un lugar repleto de árboles frutales y vegetación abundante en el que no caben las prisas.

它位于山脚和平原交界处,那里树葱郁,植被茂密,我们只能缓慢前行。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合集

Los árboles están preparados para resistir heladas, temperaturas bajo cero, y además las necesitan con los inviernos cada vez más suaves que estamos teniendo, digamos que el frutal no entiende que ha pasado ya el invierno y no responde a la primavera.

-树已经做好了抵御霜冻和零度以下气温准备,而且随着冬天越来越温和, 它们也需要这些条件,否则果树就无法意识到冬天已经过去, 也不会对春天做出反应。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

También alivio para los frutales en plena floración.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Jaume, agricultor, se pasea entre sus árboles frutales en Linyola, Lleida.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Del cereal a las hortalizas y del olivar a los frutales.

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Estas son el alma del perfume y suelen incluir flores, especias y fragancias frutales.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


momio, momita, momo, momocordio, momórdiga, momoroco, momoscle, momoto, mompa, mon-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接