有奖纠错
| 划词

1.Se ven las personas fumadoras en las esquinas de calles.

1.看见吸烟的人在街角。

评价该例句:好评差评指正

2.Han identificado un gen que podría explicar por qué muchos no fumadores enferman también de cáncer de pulmón.

2.已经证实基因或许可以解释为什么不吸烟者仍会患肺癌。

评价该例句:好评差评指正

3.Se prevé que el número de fumadoras se triplicará en la próxima generación

3.预计下一代吸烟妇女人数三倍。

评价该例句:好评差评指正

4.El porcentaje de fumadores aumentaba con la edad de los jóvenes, de 12 a 14 años.

4.吸烟者的比例随儿龄(自12至14岁)有所

评价该例句:好评差评指正

5.La proporción de fumadores empedernidos ha disminuido, tanto entre los hombres como entre las mujeres, en los últimos años.

5.来严重吸烟者的男女比例都已下降。

评价该例句:好评差评指正

6.Según las estadísticas, los fumadores tienen una vida más corta que los no fumadores.

6.据统计资料,吸烟的人的寿命比不吸烟的人短。

评价该例句:好评差评指正

7.El Programa de Comunidades Saludables reúne el diseño e implementación de políticas públicas que deberán apegarse a normatividades sobre el respeto a los no fumadores, la conservación del medio, la seguridad ante riesgos en el trabajo, la funcionalidad de espacios para personas con discapacidad, entre otros.

7.“健康社区项目”,旨在根据以下标准制定和实施公共政策,这些标准包括保证尊重非吸烟者,保护环境,保证工作安全以及专为残疾人进行功能性设计。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


监督的, 监督权, 监犯, 监工, 监管, 监管人, 监管制度, 监护, 监护的, 监护人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

速西语

1.¿Qué pasa con las enfermedades del corazón y el cáncer, que también se desarrollan en los fumadores?

脏病和癌症也在烟者中发展呢机翻

「速西语」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

2.Así que según la pista 13, el alemán fumador de Prince debe vivir allí.

所以根据线索13,Prince的德国人一定住在那里。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

3.Los fumadores saben esto sin saberlo, toman caladas más cortas y rápidas para activarse y más lentas y profundas para relajarse.

烟者在不知不觉中知道这一点,他们采取短又快的抽烟方式来获兴奋,并获且深入的放松。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年8月合集

4.Sin este descenso, la agencia calcula que hoy habría 300 millones más de fumadores en el mundo.

该机构估计, 如果没有这种下降, 当今世界上的烟者将会增加 3 亿。机翻

「Radio ONU2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

5.La mayoría de los fumadores ya no tienen que preocuparse por los francotiradores, pero la superstición sigue viva.

大多数烟者不再需要担狙击手,但迷信依然存在。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

6.Con ver nuestra cara, una aseguradora estima, en pocos minutos, la edad, peso, altura y si somos o no fumadores.

通过看我们的脸,保险公司可以在几分钟内估算出我们的年龄、体重、身高以及我们机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

7.La pista 10 dice que el dueño del gato vive al lado del danés fumador de Blend, poniéndolo en la primera casa.

线索 10 说猫的主人住在 Blend 的丹麦人的隔壁,把他安置在第一间房子里。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

8.Así que, puede que estemos ante una explicación de por qué la mayoría de los fumadores adultos empezaron a fumar siendo menores de edad.

因此,我们可能需要解释为什么大多数成年烟者在未成年时就开始烟。机翻

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

9.Además, se descubrió que las compañías tabacaleras tenían conocimiento de la adictividad de la nicotina y utilizaron estrategias para aumentar la dependencia de los fumadores.

此外,烟草公司被发现意识到尼古丁的成瘾性,并采取策略来增加烟者的依赖机翻

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

10.En lo personal esta imagen no me gusta mucho por el hecho que hace verlo como si fuera un fumador y alcohólico.

我本人不很喜欢这张图片,因为他看起来就像个烟枪或者酒鬼。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

11.En los fumadores, la nicotina causa la  liberación de adrenalina y noradrenalina, dos neurotransmisores que, al llegar al cerebro, aumentan el ritmo cardíaco y  estrechan los vasos sanguíneos.

烟者尼古丁会导致肾上腺素和去甲肾上腺素的释放,这两种神经递质在到达大脑后会加快率并缩小血管。机翻

「Te lo explico」评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

12.Y si por casualidad al dejar de fumar has  ganado unos kilos, te tranquilizará saber que después de unos tres a seis meses la mayoría  de los ex fumadores han vuelto a su peso normal.

如果您恰好因戒烟而体重增加了几磅,那么当您知道大多数戒烟在三到六个月后恢复到正常体重时, 您会感到很安机翻

「Te lo explico」评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

13.Después de una semana desde el último cigarrillo, los síntomas de abstinencia de nicotina ya  deberían comenzar a disminuir y el sentido del gusto y el olfato deberían haber  vuelto a los niveles de un no fumador.

在最后一支烟后的一周内,尼古丁戒断症状应该已经开始消退, 味觉和嗅觉应该已经恢复到非烟者的水平机翻

「Te lo explico」评价该例句:好评差评指正
Aprende Español con Tangerine Academy

14.Prefiere una habitación para fumadores o para no fumadores.

「Aprende Español con Tangerine Academy」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

15.Ahora el Todacitan da una nueva oportunidad a los fumadores.

「Telediario2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

16.Así que el tipo con el que han hecho el trato no era fumador.

「名侦探柯南」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

17.Los pediatras advierten de que todavía hay muchos fumadores pasivos entre los más pequeños.

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

18.Tienden a comer más fruta y verdura, y hay menos fumadores y bebedores de alcohol.

「En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

19.¿Qué porcentaje de niños crees que son fumadores pasivos?

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

20.Ya no soy un fumador empedernido.

机翻

「Aprendemos Juntos(精选视频)」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


兼容的, 兼收并蓄的, 兼祧, 兼之, 兼职, 兼职的, 兼职地, , 缄口, 缄默,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接