Daniela es diseñadora gráfica y padece de maltrato laboral.

达尼埃拉是一位图画设计师，饱受职场欺凌苦。

Cuando vienen algún día a casa, deja la cocina vibrando de su viva charla gráfica.

只要她一来，那种生动的趣闻加上她丰富的表情，给我们家厨房留下的余波，会得数日不绝。

Usaremos una simple gráfica para explicarlo.

我们将用一个简单的图表来解释这一点。

Tiene una colección permanente de más de 300 obras de Rufino Tamayo, entre pinturas, esculturas y artes gráficas.

拥有鲁菲诺·塔马约的300多件永久藏品，包括绘画、雕塑和版画作品。

Otro ejemplo, " quiero ponerle una nueva tarjeta gráfica al ordenador" .

另一个例子，“我给电脑装一块新的显卡”。

Explican todo, lo que es una gráfica, ¿vale?

-解释一切，什么是图表，明白吗？

Victorio trabajó 17 años en un taller de artes gráficas.

维克在一家印刷作坊工作了17年。

Tengo 28 años y soy diseñadora gráfica.

我今年28岁，是一名平面设计师。

Desde 1916, esta gráfica crecemos prepara, cada barrita hace referencia un año.

自1916年以来，这张图表逐年增长，每根小条代表一年。

Algunos de ellos pueden comprar una tableta gráfica para dibujar.

他们中的一些人可能会买一块绘图板来画画。

El storyboard es una planificación gráfica del guión.

故事板是剧本的图形规划。

Enseñamos las gráficas que muestran devolución de las temperaturas en España, España, .

我们展示了图表，显示了西班牙的温度回升情况。

Los niños se manejan muy de la parte gráfica.

孩子们非常擅长处理图形方面的问题。

Mi hobby por el momento es trabajar de diseñadora gráfica.

我目前的爱好是从事平面设计工作。

Iñaki es el diseñador de la línea gráfica.

伊纳基是图形设计的设计师。

Aparte de todo ello, les mostramos esta gráfica.

除此外, 我们还为您呈现这张图表。

Aquí también tenemos una gráfica bastante interesante.

这也有一张相当有趣的图表。

Cuando las imágenes y los textos son insuficientes, entran en juego las gráficas.

当图片和文字不足以表达时，图表就派上用场了。

Os van a dar unos porcentajes,   unas gráficas, ¿vale?

他们会给你一些百分比和图表，好吗？

La moneda es fabricada en Bahía por una gráfica certificada por el Banco Central.

这种货币由巴伊亚州一家获得巴西中央银行认证的印刷厂制造。