Pues dígales que lo harán cuando aparezca mi perro.

那就去告诉他们 我的狗不出现 我是不会登场的。

Pero un córner regalado por los azulgrana hizo aparecer el sueño en Barbastro.

但巴萨给出的角球让巴巴斯特罗的梦想得以实现。

Mienten, roban cosas que están en el mundo y hacen aparecer cosas que no están en el mundo.

们撒谎，窃取现实中存在的事物，并制造出现实中不存在的事物。

La velocidad extrema del impacto hizo que en el casco de la nave apareciesen agujeros de entrada y salida aproximadamente del diámetro de la parte más gruesa de la gota.

由于撞击的速度极快，舰体在水滴撞进和穿出的位置只出现了两个十的圆洞，其直径与水滴最粗处相当。

A esas horas, a Evans le gustaba departir con ese mundo lejano, tal vez porque el texto que el sofón hacía aparecer ante sus ojos contrastaba con el mar y el cielo nocturno.

伊文斯喜欢在这种时候与那个遥远的世界对话，因为在星空和夜海的背景上，智子在网膜上打出的字很醒目。

Riéndose por lo bajo, Bill y Charlie posaron las mesas en el césped, una pegada a la otra, y luego, con un toquecito de la varita mágica, Bill volvió a pegar la pata rota e hizo aparecer por arte de magia unos manteles.

比尔和查理放声大笑，把桌子安全地放到草坪上，比尔用魔杖轻打了一下，再次把桌腿接上，并用魔法不知从哪里变出了桌布。

En fin, en todos los podcast que yo hago van apareciendo expresiones.

Porque cuando empieza a poner límites, cuando lo haga, que aparezca la culpa en realidad es bastante esperable.

Porque así como se queman etapas de las cosas lindas, de todo lo agradable del enamoramiento, ese acelere hace que aparezcan antes las desilusiones.

Y districamente habíamos considerado como trabajo de conocimiento, que él decía, chat gpt, solo el último ejemplo de tecnología que parece capaz de llevar a cabotareas, que no hace mucho aparecía en recris.

Esta emergencia hace que aparezca el fenómeno del hacinamiento, que los jóvenes no se puedan emancipar, que haya chabolismo, que haya ocupación y también que la gente se quede en albergues o en la calle.

No van a permitir que los políticos se lo roben por eso quieren seguir penetrando en el tejido socioeconómico del país y que mejor manera de hacerlo que aparece la política y de las campañas electorales.