O, cuando hablaba de la homosexualidad, se la atribuía a algún personaje inventado.

或者，当他性恋时，他会将其归因于某个虚构的人物。

Destacan los libros Un río, un amor y Los placeres prohibidos, donde reivindican la homosexualidad.

《一条河》、《爱情》和《禁忌的快乐》这本书脱颖而出，它们为性恋辩护。

Y eso, a pesar de que la homosexualidad, que allí se considera delito, es su tema principal.

尽管性恋在当地被视为犯罪，但却是其主题。

Además, les contaremos la condena del secretario general a la nueva ley contra la homosexualidad en Uganda.

另外，我们会告诉你秘书长对乌干反性恋新法的谴责。

Por su activismo LGTB, fue declarado culpable de " homosexualidad" y de " hacer la guerra contra Dios" .

由于他的 LGBT 活动，他被判犯有“性恋”和“向上帝发动战争”罪。

No es habitual ver en la cartelera marroquí una película sobre la homosexualidad, sobre todo, porque aquí está condenada.

在摩洛哥的广告牌上看有关性恋的电影并不常见，尤其是因为它在这里受谴责。

Me gusta que tanta gente piense en la homosexualidad como algo normal, pero no me gusta que todavía un 12% de españoles piense que no es así.

我喜欢这么多人性恋看成是一件很正常的事情，但是我不喜欢还有 12%的人不这样认为。

Hablan de homosexualidad cuando nadie se atrevía a hablar de homosexualidad.

当没人敢论性恋的时候，他们却论性恋。

Lorca fue perseguido y ejecutado por su homosexualidad y sus ideales políticos durante la Guerra Civil Española, lo que le agrega a su 'Romancero gitano' un toque adicional de tragedia y enigma.

洛尔卡因其性恋身份和政治理想在西班牙内战期间被迫害并处决，这为他的《吉普赛谣曲》增添了一层悲剧与神秘色彩。

En ella cuenta la vida de su madre, que desde un origen muy humilde y sin apenas formación, supo comprenderlo y apoyarle cuando él dio a conocer su homosexualidad.

在书中，他讲述了他母亲的生活， 她出身卑微， 几乎没有受过任何训练，当他公开自己的性恋身份时， 她知道如何理解他并支持他。

Jesús fue el primer árbitro de Europa que anunció su homosexualidad.

La homosexualidad es perseguida y se considera delito.

El Papa se ha mostrado partidario de abolir las leyes que penalizan la homosexualidad en el mundo.

Los ángeles 1981, último año de instituto, homosexualidad, erotismo, humor negro y terror.

Entre las prácticas que se investigan, el sexo forzado con su líder para, aseguraban, curar la homosexualidad.

Tachaba la homosexualidad como una enfermedad y proponían pseudo terapias que incluían relaciones sexuales obligadas con su líder.

Pero también fueron sonadas sus polémicas por decir que la homosexualidad va contranatura o apoyar la extrema derecha de Le Pen.

Todavía hay 70 países en el mundo donde la homosexualidad está penada y en ocho de ellos con pena de muerte.

Estaba, por ejemplo, en cuestión de la homosexualidad, estaba también buscando detrás de estas palabras como joto, maricón, ¿qué hay detrás?

Hablábamos de cosas de machismo, feminismo, homosexualidad, todos estos temas controversiales y teníamos opiniones muy diferentes y yo por eso no me enojaba.