有奖纠错
| 划词

Este hombre es un ignorante que sólo tiene fachada.

个人虚有其表,其实非常无知

评价该例句:好评差评指正

Vive ignorante de lo que pasa a su alrededor.

他对周围发生的事情一无所知

评价该例句:好评差评指正

No lo tengas por ignorante.

你别当他是傻瓜

评价该例句:好评差评指正

Es un proceso en el cual es preciso tener conciencia que los conocimientos y soluciones pueden provenir de sectores que no están en la cúspide del poder y que normalmente son catalogados como ignorantes o carentes de conocimientos técnicos.

种情况下,重要的是必须意识到知识和解决以来自于统治集团以外的阶层,而些阶层通常被认为无知和缺少技

评价该例句:好评差评指正

En muchas sociedades, los hombres tienen el poder de decidir qué tipo de relación sexual es segura o peligrosa, forzada o consentida, placentera o dolorosa. Por otro lado, se espera que las mujeres sean ignorantes acerca del sexo y pasivas en las relaciones sexuales.

在许多国家,男人有权决定性交安全与否,强迫还是自愿,快乐还是痛苦,而妇女应该对性一无所知,对性交被动接受。

评价该例句:好评差评指正

En lo que respecta a los contratos concluidos con fines personales, representan una parte del volumen del comercio electrónico, o más bien cabe afirmar que las personas físicas son las que más necesidad tienen de que se las incluya en un sistema internacional, porque son las partes menos capaces de efectuar movimientos internacionales, las más débiles materialmente y las más ignorantes de las normas del comercio internacional.

关于个人合同,它们代表了电子商务业务量的一部分,或者以说,自然人是最需要被纳入国际组织的管辖范围的,因为他们是最难以进行国际流动、实质力量最弱和对于国际贸易规则最了解的一方。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


artículos de perfumería, artífice, artificial, artificialidad, artificialmente, artificiero, artificio, artificiosamente, artificioso, artiga,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Vergüenza debía darle a su patrón ser tan ignorante.

您家老爷这样无知,我真替他害臊

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Me parece que la gente que discrimina es ignorante y le tiene miedo a las diferencias.

在我看来,歧视他人无知害怕差异

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Fue porque alguien en Internet te dijo " ignorante" ?

有人在网上说你“无知吗?

评价该例句:好评差评指正
阿凡达

¡Pero estúpido! ¡Como un niño ignorante!

很愚昧,个孩子一样无知

评价该例句:好评差评指正
风之影

Oiga, que una será pobre e ignorante, pero muy decente.

“我说,这位先生,我们这种姑娘家虽然贫穷、单纯但可都很规矩正派。”

评价该例句:好评差评指正
胡里奥·科塔萨尔短篇小说选集

Era un tipo nada viejo y nada ignorante, de cara reseca y ojos de tuberculoso.

他一点也不老,也不蠢脸庞干瘦,眼睛得了结核病似

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Qué ironía que me llames ignorante cuando eres tú el que se niega a abrir los ojos.

太讽刺了,你才那个拒绝睁开眼睛人,还说我无知

评价该例句:好评差评指正
风之影

Yo, que nunca estaba seguro ni de la hora que era, asentí con la convicción del ignorante.

我这个一向愣头愣脑人,听她这么一说,居然也傻乎乎地点头承认了

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

¿Tan ignorante eres que no sabes que los invitados deben ser atendidos por la señora de la casa?

你难道会不知道,替客人斟酒女主人应有分吗?

评价该例句:好评差评指正
Acontece que no es poco con Nieves Concostrina

El poder, Además, siempre tal, a veces tan mal, siempre no, a veces tan ignorante.

而且,权力总这样,有时如此糟糕,总如此不堪,有时如此无知

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Nunca te guíes por la ley del encaje, que suele tener mucha cabida con los ignorantes que presumen de agudos.

“你可千万不要这样,许多自以聪明蠢人依照自己意志办案。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Y diga cada uno lo que quisiere; que si por esto fuere reprehendido de los ignorantes, no seré castigado de los rigurosos.

随便别人怎样说,无知人会由此而非议我,严肃人却不会此而指责我。”

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Por qué los humanos nacemos ignorantes?

什么人类生来就无知

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

¡Ay de mí! , Viernes -dije-, no sabes lo que dices, soy un hombre ignorante.

“我有祸了!星期五,”我说,“你不知道你在说什么,我无知

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Y es lo malo que hay ignorantes que digan que esto es lo perfecto, y que lo demás es buscar gullurías.

最糟糕那些孤陋寡闻竟说这种戏剧已经至善至美,如果再对它们提出什么要求,那就鸡蛋里挑骨头。

评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

Que uno, la gente es ignorante.

那个,人们无知

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Seré ignorante de mi parte no hablar de todos los factores que se encuentran a nuestro alrededor.

如果我不谈论我们周围所有素,那将无知

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Así que si quieres que este mundo sea un poco menos ignorante, comparte este video con tus amigos.

所以如果你想让这个世界少一点无知将这个视频分享给你朋友吧。

评价该例句:好评差评指正
艺术简史

Todo esto con la finalidad de ilustrar lo más claro posible los mensajes de la Iglesia católica hacia la población ignorante.

所有这一切都了尽可能清楚地说明天主教会向无知民众传达信息

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Nancy le ruega que lea muy despacio para entender bien el significado de cada palabra, diciendo que es una persona muy ignorante.

南希要求他读得很慢, 理解每个单词意思,说他一个很无知

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


artína, artiodáctilo, artista, artistazo, artísticamente, artístico, artlmón, arto, artocarpáceo, artocaxpáceo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接