有奖纠错
| 划词

Con excepción de los hornos de capacidad demasiado reducida, no existen grandes plantas que deberían utilizarse para incinerar estos desechos.

量极小燃烧窑之外,应该用来焚烧这类废料复杂工厂并不存在。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de las actividades de los retornados potenciales se reduce más o menos a las visitas a sus hogares demolidos o incinerados o a sus cementerios profanados.

潜在返回者多数活动只不过是去看看他们被破坏、烧掉住房和遭到亵渎墓地。

评价该例句:好评差评指正

Otras dos causas referidas a la Comisión como prueba de la actuación del poder judicial fueron, primera, la causa Jagre al-Hadi al-Makbul y otros de la que conoció el Tribunal Especial de Nyala, mencionada supra, y, segunda, la causa Hafedh Mohammed Dahab y otros relativa a los ataques contra las aldeas de Jugma y Jabra, que provocaron la muerte de cuatro personas, una de las cuales fue incinerada, y varios heridos y el saqueo e incendio de viviendas.

还向委员会提出另两宗件,以便证明司法当局已经采取行动,第一宗是“Jagre al-Hadi al-Makbul和其他,上文提及此已提交尼亚拉特别法庭,第二宗是“Hafedh Mohammed Dahab和其他及祖格马和贾卜拉村攻击行动,造成4死亡,包括一纵火焚烧,另有其他受伤以及发生抢掠和焚烧屋宇事件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jaragua, jaraíz, jarakiri, jaral, jaramago, jarameño, jaramugo, jarana, jaranear, jaranero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫画

Fue incinerada y sus cenizas reposan en la Casa Azul, hoy convertida en un museo.

火化,然后她的骨灰存放在如今变成博物馆的" 蓝屋" 。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

" Mamá, cuando te mueras, ¿qué prefieres, que te enterremos o que te incineremos? " .

“妈妈,当你去世的时候,你更喜欢土?”。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Al incinerar un cuerpo se pierden todos los rastros.

当尸体火化时,所有痕迹都会消失。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Fue incinerado ese mismo día para evitar un funeral multitudinario, pero su cerebro fue previamente extraído y ocultado para su estudio.

为了免太多人前来凭吊,他的遗体于当天火化,但,他的大前取出,藏起来以供后续研究。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5月合集

" Debemos acabar con la contaminación de los combustibles fósiles y acelerar la transición hacia las energías renovables antes de incinerar nuestro único hogar" .

“在焚烧我们唯一的家园之前,我们必须结束化石燃料污染并加速向可再生能源的过渡。”

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Pues él le había expresado muchas veces su deseo de ser incinerado, y no recluido en, la oscuridad sin resquicios de una caja de cedro.

因为他曾多次向她表达过他希望火化的愿望,而不囚禁在雪松盒子里无缝隙的黑暗中。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Muchas personas en el mundo, quieren que, tras su muerte, incineren el cuerpo, quieren que lo quemen.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Incinerar es una palabra que significa " quemar" .

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

Algunos eran incinerados en los hornos del sótano, otros sumergidos en los pozos de ácido, desapareciendo sin dejar rastro.

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

La abuela de Rosa incineró el cadáver de un gato y quería que su nieta dispersara sus cenizas en México.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jarcio, jardear, jardín, jardín de invierno, jardinaje, jardinera, jardinería, jardinero, jardinista, jarea,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接