Prácticamente ningún país ha salido indemne de este desastre, incluido el mío.
实际上,包括我的国家,有一个国家这场灾害面前无动于衷。
En sus ataques indiscriminados, el terrorismo internacional no ha dejado indemne a ninguna región ni ha respetado raza, religión o etnia alguna.
国际恐怖主义的攻击肆无忌惮,对任何区都不放过,也不论种族、宗教或族裔。
Por tanto, todas las personas que se asientan en esas zonas tienen que construir un alojamiento básico, ya que virtualmente no quedan estructuras indemnes que hayan sobrevivido al conflicto y sus consecuencias.
因此,抵达该区的所有定居者必须兴建房,因为经过冲突及其带来的后果之后,几乎有任何建筑结构是有受到破坏的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
O sea es que prácticamente no hay una casa que esté indemne, que no haya sufrido un bombardeo.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释