有奖纠错
| 划词

El Estado Parte destaca algunas de las anotaciones hechas en el historial médico del autor mientras recibió tratamiento psiquiátrico obligatorio: a pesar de que su contacto emocional y formal con los médicos no era bueno, no tenía inhibiciones en su trato con otros pacientes; no se mostró especialmente cooperativo; en vista de su situación actual, no está claro hasta qué punto pudo haber fingido.

2 缔约国着重提到了申受强制性精神病护理期间医疗档案中的一些记录:医生的正式中情绪很差,但是没有禁止并不怎么合作;鉴于目前的状况,尚不清楚的行为有多少是属于做作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cachampa, cachaña, cachañar, cachañero, cachanlagua, cachano, cachapa, cachar, cacharpari, cacharpas,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

Esto se explica neurológicamente porque se observa una inhibición de la ínsula.

从神经学角度解释,这是因为观察到了脑岛的抑制现象。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Lógicamente en el diálogo externo se involucran áreas motoras y en el interno se activan áreas de inhibición para no decir lo que estamos pensando.

从逻辑上讲,表面对话中有运动的参与,而内心对话中则是抑制活,以避说出我想的东西。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

Mejor el sueño, la sinrazón, esa babosidad dulce de color azul al principio, aunque suele presentarse verde, y después negra, que desde los ojos se destila por dentro al organismo, produciendo la inhibición de la persona.

最好还是进入梦乡,停止思索。这种甜蜜的酣睡开初是蓝色的,虽然往往又像是绿色的,最后却变成黑色;它从眼睛里渗入,逐渐扩散到全身各个部分,直到完全沉睡过去。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Con un amplio despliegue de unidades especiales como guías caninos, caballería, GEOS, subsuelo e inhibición de drones.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cachi, cachi-, cachicamo, cachicán, cachicha, cachicuerno, cachidiablo, cachifo, cachifollar, cachigordete,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接