Navegaron a lo largo de la costa.
他们沿着海岸航行。
Las flores se distribuyen simétricamente a lo largo del tallo.
花儿在枝的两侧对称地开着.
Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.
这个文件长,请给我个概括。
He volado a París tres veces a lo largo del año.
一年中我三次乘飞机去巴黎。
Se han producido muchos acontecimientos a lo largo de estos cien años.
在最近的100年里生了多大事件。
Estoy segura de que lleva un postizo ,ella no tiene el pelo tan largo.
我肯定她戴着假,她那么长。
Su artículo es largo para nuestra revista.
他的文章对我们的杂志而言太长了。
La ciudad Sucumbió después de un largo asedio.
在长期围困后那个城市陷落了。
Él mantiene un largo idilio con el Modernismo.
他对新艺术运动有着极大的兴趣。
Hacía largo tiempo que no lo veía.
我见到他了.
El pelo es tan largo, corta el exceso.
太长了,你就把多余的部分剪下来。
Hubo un largo debate antes de aprobar la ley.
经过长时间的辩论才通过了那项法律。
Este es el recorrido más largo.
这是最长的路线。
La policía rescató a los rehenes de su largo cautiverio.
警察救出了被囚禁的受害者。
El orangután posee largos brazos y pelo rojizo, a veces marrón.
猩猩有着长手臂和淡红色有时候是褐色的毛。
Quizá no consideren aceptable un período más largo o más corto.
会期再短些或再长些,也许都不会为多数缔约国所接受。
Esta labor discurrió a lo largo de dos cauces paralelos.
这方面工作沿两个平行轨道进行。
El pelícano es un ave con el pico largo,ancho y recto.
鹈鹕是一种有着长而宽的平直的喙的鸟。
Los sistemas así creados han evolucionado a lo largo del tiempo.
按此创立的系统随着时间的过去不断演化。
No se detectaron dispositivos explosivos improvisados a lo largo de la Línea Azul.
沿蓝线一带未现任何新的临时拼凑的爆炸装置。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¡Nuestros amigos se encuentran a lo largo y ancho del mundo!
我们的朋友遍天下!
¿Por qué mi nombre es tan largo?
为什么我的么长?
¿Será para tener un día más largo?
难道是要让白天长些吗?"
Mira. ¿Ves esa rubia del pelo largo?
看,你看见那个长金发女生了吗?
¿Cuál es el río más largo de España?
西班牙最长的河是哪条?
El río más largo de Europa es el Volga.
欧洲最长的河流是伏尔加河。
Supongo que estaréis cansados después de un viaje tan largo.
一路到里一定感觉很累了吧。
En Montevideo, Uruguay, puedes vivir los carnavales más largos del mundo.
在乌拉的蒙得维的亚,你可以体验到世界上最长的狂欢节。
Hombre, es que el mar si no vigilas un momento es muy largo.
年轻人,个是海,如果你不监视着,一瞬间是很长的。
¿O en guerras o en cosas terribles a lo largo de la historia?
或是介入历史上其他的战争或暴行?
¿Hay palabras que han cambiado de género a lo largo de la historia?
单词的阴阳性在历史演变过程中改变过吗?
El silencio reinó a lo largo de aquel viaje a lo desconocido.
一路上大家着,罗辑知道,他正在走向那个最后的未知。
Me temo que lo hemos consentido un poco, a lo largo de estos años.
恐怕我们些年已经宠坏了他。
La expansión global de Colgate se aceleró a lo largo del siglo XX.
在整个 20 世纪,高露洁的全球扩张步伐不断加快。
Un día en Marte es 40 minutos más largo que en la Tierra.
火星上的一天比地球长40分钟。
Autorretrato. El artista realizó a lo largo de su carrera artística numerosos autorretratos.
《自画像》。戈雅在其艺术生涯中创作了大量自画像。
Además, también tiene varias ofertas natural y cultural a lo largo de todo el país.
此外,巴西全国各地还有许多自然和文化景点。
Tengo mi pelaje rasurado y unas cuantas quemaduras químicas a lo largo de mi espalda.
我的头发被剃光了,背上有化学灼伤。
Ha sido un día muy largo, ya es hora de acostarse.
累了一天了,该睡觉了。
Lo había pensado a lo largo de las tres noches de camino desde el monte.
下山三天途中,他早已思考过个问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释