有奖纠错
| 划词

Ello es tanto más cierto por cuanto las actividades que no están sujetas a las salvaguardias del Organismo plantean una amenaza constante de desastres ambientales, ya sea debido a procedimientos de seguridad laxos o al vertido negligente de desechos nucleares, como se describe en numerosos informes de las Naciones Unidas y de otros órganos internacionales.

正如联合际机构众多的报告所述,鉴于因安全程序严格随意处置核废物,未受原子能机构保障监督的活动造续不断的环境灾难威胁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cablegrafiar, cablegráfico, cablegrama, cablero, cables de arranque, cabo, cabo suelto, Cabo Verde, cabotaje, caboverdiano,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Ojos de perro azul 蓝狗眼睛

Bueno, como tú quieras, reina —dijo José, laxo, fastidiado.

“行了,行了,按你,宝贝。”

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗眼睛

Y yo noté que había dejado de sonreír y que su regocijo del día anterior se había transformado en una seriedad laxa y tediosa.

我发现她脸上已经没了微笑,头一天快乐变成了一脸松松垮垮严肃,有点儿心烦乱。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Sí, es verdad —admitió el señor Weasley mientras los conducía hacia el interior del campamento—. Pero Ludo siempre ha sido un poco... bueno... laxo en lo referente a seguridad.

“他应该知道,”威斯里先生笑着说,把他们引进营地,“但是露得总是对安全情况比较

评价该例句:好评差评指正
市与狗

Giró sobre sí mismo, apoyó la cabeza en el suelo, permaneció estirado, con el cuerpo blando, laxo; el sol tocaba ahora su cara pero no lo obligaba a cerrar los ojos: era débil.

他翻了一个身,把头枕在地上,身体松弛而绵软地躺着这时,太阳抚摸着他脸庞,但是用不着闭上眼睛,因为阳光微弱。

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Claro, nosotros somos muy laxos con muchas cosas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Maine es uno de los estados con las leyes más laxas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Hoy las laxas leyes de control de armas de esta región son objeto de debate.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Entonces, esto me da a entender que en Alemania hay como una percepción más laxa con estas cosas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

De momento, todas las sesiones han sido en Estados Unidos, donde la normativa para los tatuadores es más laxa.

评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

Antoinette se levanta con una lentitud desganada tan evidente que su madre aprieta los labios con aire amenazador y le pregunta si tanto le molesta y la hija contesta que no, sonriendo con una especie de esfuerzo laxo y penoso.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cabrería, cabreriza, cabrerizo, cabrero, cabrestante, cabria, cabrilla, cabrillear, cabrio, cabrío,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接