Espero que el campo se llene.

我希望场内人满为患。

También se manipula el clima, por eso será normal que caiga una tormenta, o que incluso se llene de niebla.

会变化，所以有雷暴是很正常的，甚至还会起雾。

Que se llene Madrid, que tenemos unos grafiteros maravillosos.

让马德里充满艺术，因为我们拥有一批出色的涂鸦艺术家。

Vale, y el que llene el lavavajillas, lo pone.

好吧，谁把洗碗机装满，就把它放上。

En total pueden salirte de 5 a 6 vasos aunque esto depende también de que tanto los llenes.

你总共可以得到五到六杯奶冻，但这取决于你倒了多少量。

Quedan muy poocas horas para que este patio de butacas se llene de público.

只剩下几个小时，这座礼堂就会挤满人了。

Imagínatelo como un área con un semáforo que, aunque se llene lentamente, puedes abrir la barrera y dejar salir a todos los vehículos de golpe.

想象一下一个有交通信号灯的，使它慢慢地填满了， 你可以打开屏障， 让所有车辆一次性出来。

Ahora que es de día, conviene que salga para que llene de aire los sacos a lo largo de su espinazo y no pueda luego descender a morir a las profundidades.”

既然是白天了，就让它跳跃吧，这样它会把沿着背脊的那些液囊装满了空，它就没法沉到海底去死了。

No permitir que la bañera se llene.

Mejor soltar, ir en búsqueda de algo que nos llene, aunque nos cueste horrores.

Karol G va a ser la primera artista que llene el Bernabeu cuatro noches seguidas.

Algo que le llene la panza y la cabeza de vez en cuando.

Pero esto de que la gran pantalla se llene de partes dos, tres, o cuatro no es un fenómeno nuevo.

¿Es algo que te emociona, algo que te llene de asombro o acaso el despegar te hace sentir un nudo en el estómago?

Como tengo una terraza bastante amplia, la llene de plantas de todo tipo, así que cuando me siento en mi sofá, creo que estoy en medio de un jardín.

La cita es en la Biblioteca Nacional, en esta alfombra roja preparada para que se llene de color español y de la diversidad que hace única nuestra moda.

Y apenas me escribas esa palabra, te va a llegar a tu DM, a tus mensajes, el link para que llenes el formulario y así tengamos tu información y puedas pasar a entrevistas y así lo vas a hacer.