Llena la solicitud sólo como una mera formalidad porque el empleo es tuyo.
填写申请表只一种形式，因为这份工作已经你的了。
Viven en un piso indecente, pequeño, abarrotado y lleno de mugre.
住在一个肮脏拥挤，满地灰尘的公寓里。
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但人很好的男朋友。
Ella es enemiga de la escoba, el piso de su casa está lleno de polvo.
她扫帚的敌人，她家地板上布满了灰尘。
Es un lugar fantástico, lleno de vegetación y fauna exótica.
这一个梦幻般、充满绿意和异国情调的动物的地方。
Hay que desparasitar al perro, está lleno de pulgas.
该狗除虫了，它身上。
Nos llevaron un cesto lleno de fruta con colmo.
我带了满满一篮子的水果。
Me da miedo bajar al sótano porque está oscuro, húmedo y lleno de cachivaches.
我害怕去地下室，因为它又黑又潮，还满垃圾。
El cortejo fúnebre estaba lleno de la calle.
送葬的队列挤满了街道。
El jardín estaba lleno de insectos de toda clase.
花园里充满了各种各样的昆虫。
Fue un espectáculo muy vistoso, lleno de atracciones.
这一个非常华美的演出，相当有吸引力。
El fondo del mar estaba lleno de esponjas, corales y peces de colores.
海底充斥着海绵，珊瑚和五彩斑斓的鱼儿。
Pasamos la noche en un hosco hotel ya que todos estaban llenos.
我只能在这家破旅馆投宿因为所有的店都满了。
A ver allí hay un estanque lleno de lotos bonitos.
看那儿有个开满美丽荷花的池塘！
Las representaciones tuvieron lugar en Sarajevo y en Zenica en teatros llenos de público.
这些表演在戏剧节面展开之前在塞拉热窝和Zenica举行。
Son momentos llenos de esperanza, pero también de peligro.
现在充满希望的时刻，同时也充满了危险。
Son escépticos y están llenos de desconfianza, pero les importa su población.
持怀疑态度而且充满了猜疑，但关心自己的人民。
Todo generador de aerosoles lleno deberá pesarse y someterse a un ensayo de estanqueidad.
每个充装的喷雾器必须称重并进行泄漏试验。
El autobús tiene su cupo lleno.
这辆巴士有足够的容积。
El tejado está lleno de goteras.
屋顶遍布着漏雨口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Por dentro también está lleno de polvo.
连面也都是灰尘。
Él también tiene un pequeño estudio, con estantes llenos de libros.
他还有一个小书房，面有放满了书的书柜。
Un palo lleno de grasa que tiene un jamón arriba.
一根涂满油的杆子有一块火腿。
George ha encontrado un charco lleno de barro.
乔治找到了一个泥坑。
Ahora que los cubos están llenos, es el momento de ir al punto limpio.
现在桶已经满了，该把它们送去回收点了。
Este carro está lleno de comida.
这个推满了食物。
Porque somos una gran familia está inmersa en un espacio lleno de vida y celebración.
我们是一个大庭，生长在充满生民和喜庆的土地。
Además, este lugar está lleno de hollín.
那面一堆黑煤灰。
Viajar a Chile es viajar a un país lleno de vida.
去智利旅行就是前往一个充满生机活力的国。
Me molesta estar en un centro comercial lleno de gente un sábado por la tarde.
我讨厌周六下午呆在人满为患的商场。
Pero es una buena manera de empezar el día sin sentirse muy lleno.
但这是开启新一天的好方法，不会感觉太饱。
En la primera nos estamos refiriendo a un sitio que está lleno de gente.
第一种是指一个到处都是人的地方。
Todos los años es lo mismo, todo está lleno de muggles. Caminen.
每年都一样，挤满了麻瓜，快走。
Sí, veremos enormes campos llenos de color en medio del desierto más árido del mundo.
是的，我们将在世界最干旱的沙漠中看到大片色彩斑斓的田野。
¡Era algo tan duro, que tengo el cuerpo lleno de cardenales!
有个很硬的东西硌着我，弄的我全身发紫，这真是太可怕了！”
Estás lleno de obsesiones a pesar de lo que dices.
只要心中还有放不下的偶像。
El ave, sobre su rama, se esponjaba lleno de satisfacción.
乌鸦呆在树枝，洋洋得意。
Todo el país está lleno de retratos del Gran Hermano.
整个国到处都是老大哥的肖像。
Cédric, lleno de valentía, decidió luchar contra el dragón.
充满勇气的塞德克决定去抗击恶龙。
Consternado y lleno de dolor, decide regresar a Verona, pero antes compra un veneno.
他悲痛欲绝，决定回到维罗纳城，但在此之前他购买了一瓶毒药。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一种形式，因为这份工作已经你的了。
魔法石（精选片段） 
住在一个肮脏拥挤，
狗除虫了，它身上
。
面也都是灰尘。
有一块火腿。
满
庭，生长在
活力的国
