有奖纠错
| 划词

1.La búsqueda del anillo mágico no debe abandonarse.

1.不能放弃寻找这个神奇戒指。

评价该例句:好评差评指正

2.Sin embargo, no existían proyectiles mágicos que permitieran alcanzar los objetivos; cada caso de cooperación tendría que abordarse sobre la base de las realidades prevalecientes.

2.但没有实现千年发展目标灵丹妙;每项合作均需根据现实情况加以处理。

评价该例句:好评差评指正

3.García Márquez es uno de los escritores más representativos del Realismo Mágico.

3.加西亚马尔克斯是魔幻现实代表作家之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


阔少, 阔叶树, 垃圾, 垃圾场, 垃圾的, 垃圾堆, 垃圾焚化炉, 垃圾工, 垃圾清理工, 垃圾食品,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新版西班牙语第

1.Me encanta su estilo de realismo mágico.

我喜欢他的魔幻实主义风格。

「新版西班牙语第册」评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

2.Bueno, ¡obviamente, con un reno volador mágico!

好,显然,需要通过匹会飞的魔法驯鹿

「科学畅想 - 地球」评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

3.Al final la navidad siempre tiene algo mágico.

最后 圣诞总会给人惊喜

「圣诞特辑」评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世界

4.El Salar es un lugar increíble, es mágico.

乌尤尼盐沼个不可思议的地方,神奇之地

「Gastón Luna 环游世界」评价该例句:好评差评指正
千与千寻

5.Uno mágico no sirve de nada.

魔法做的,点用都没有。

「千与千寻」评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

6.Era lo más mágico del mundo.

世界上最奇妙的事。

「看广告学西语」评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

7.Suena como el campanilleo de los polvos mágicos de un hada.

像不像精灵仙尘闪烁的声音。

「神偷奶爸2」评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

8.Érase una vez, Rosas, un reino mágico fundado por un rey...

从前有个国家叫罗萨斯,个充满魔法的国度,由位。

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
足球二三事

9.Cristiano Ronaldo consagraría su año mágico con el balón de oro.

C罗用金球奖收官了开挂整年。

「足球二三事」评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动画系列片)

10.Vamos a pintar, mágico será y nuestro dibujo se hace realidad.

我们起画画,魔法的呦,画出的画都会成真。

「路易 (电视动画系列片)」评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

11.Pero aun aquel estorbo era un ingrediente mágico de nuestro verano feliz.

,甚至这种困扰也我们的快乐夏日神奇的组成部分。

「十二个异乡故事」评价该例句:好评差评指正
世界之旅

12.Tus pulmones y tus ojos agradecerán por siempre estar en este escenario mágico.

你的肺部和双眼会感谢你能够直置身于如此奇妙的场景中

「世界之旅」评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

13.La buena noticia es que suficiente polvo de mágico para volver a Madagascar.

这些闪亮的玩意还足够把我们带回马达加斯加。

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
《百年孤独》幕后

14.El realismo mágico es un estilo de vida, es una cultura en sí.

魔幻实主义种生活方式,本身就种文化。

「《百年孤独》幕后」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

15.En realidad, Bai Su Zhen era una serpiente inmortal con poderes mágicos extraordinarios.

其实白素贞条长生不老的蛇,拥有不俗的法力。

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

16.Los cristales descendieron por un soplo mágico, y el conductor se ofreció para llevarla.

唰的声,车窗神奇地降了下来司机表示可以捎她程。

「十二个异乡故事」评价该例句:好评差评指正
世界之旅

17.Porque compartimos un mundo en sí mismo: un mundo mágico, diverso y fantástico.

因为我们拥有同个世界,魔幻多元而美妙的世界。

「世界之旅」评价该例句:好评差评指正
作家人物志

18.Esto, mezclado con el poder de la ficción, dieron vida al realismo mágico en el país.

这与小说的力量相结合,为该国的魔幻实主义赋予了生命。

「作家人物志」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

19.Para ello escogían lugares alejados de las poblaciones, donde practicaban rituales mágicos que les otorgaban más poder.

她们会选择远离人烟的地方,举行魔法仪式来求取力量。

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
西班牙语枕边故事(慢速听力)

20.La madrastra preguntaba a su espejo mágico todos los días quien era la mujer más hermosa del reino.

她的继母几乎每天都要问魔镜,谁王国最美丽的女人。

「西班牙语枕边故事(慢速听力)」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


拉成线, 拉出泥潭, 拉床, 拉刀, 拉倒, 拉丁的, 拉丁美洲, 拉丁美洲的, 拉丁美洲经济一体化, 拉丁美洲人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接