Esto es de la buena medida, y majos.

这才是好的方法。

Tiene un equipo excepcionalmente hábil de brujas y majos para guiarle.

有一支技艺高超的巫师团导您。

Bien, Eduardo es muy majo. Nos deja usar el diccionario hasta en los exámenes.

不错，艾德阿尔多非常讨喜。我们可以考试里用词典。

Así que en casa Maja, Ignacio, Isa y yo, decidimos disfrutar y, como todos creo, cocinamos, jugamos.

所以家里，玛雅、伊格纳西奥、伊萨和我决定尽情享受，我想，就像我们所有人一样，我们做饭、玩。

Así que mira, si sólo puedes ser tú mismo, pues majo, sal aquí y sé tú mismo, ¿no?

所以看，如果你只能做你自己，那么，很好，走出这里做你自己，对吧？

Y coge y dedica este día sagrado a San Valentín que era un mártir muy majo que a nadie le importa y nadie quiere celebrar.

选取这一天，将它命名为圣瓦伦丁圣日。圣瓦伦丁是一位殉道者，但是没人，也没人想为纪念。

Eso acaba calando en la memoria y el niño va a asociar las propiedades del personaje, es rebelde, guapo, rico, majo, etcétera, con el tabaquismo.

这最终会渗透到记忆中，孩子会把角色的属性，叛逆、英俊、富有、善良等与吸烟联系起。

Así que siempre que veo a este tipo de personas que son chicos o chicas tan jóvenes, siempre, siempre intento ser majo con ellos y echarles una mano.

所以每当我看到这些年轻男孩、女孩时，我总是试着对们好，帮助们。

No obstante, siempre intento ser majo con todos mis compañeros de trabajo, sobre todo si veo algún estudiante de la universidad que está haciendo las prácticas en mi lugar de trabajo.

因此，我总是努力对我所有的同事友善，尤其是我工作地方实习的大学生。

Claro, ese chico tan majo. Enhorabuena. Y qué tal?

Y luego aparte son tan majos los camareros, tan serviciales.

Un chico muy majo, la verdad.

Súper majo ¿vale? Y salieron, y entonces ¿qué hicimos?

Pues que los portugueses son unos putos majos, ¡qué majos son! No me lo puedo creer.

Decía que los del camping eran muy majos y que había un servicio muy agradable.

Yo he tenido la suerte de que me he cruzado con un portugués majo.

Espero conocer a muchos portugueses majos y a pocos capullos porque seguro que también habrá algún capullo.

¿Son majos? -Muy bien, son muy majos.

Y ese señor tiene un gran papel, o sea espero conocer en el futuro a más portugueses iguales de majos que ese señor, y...

Eso es lo que me han dicho, pero bueno, yo conozco a muchos chicos españoles que son súper súper majos, majísimos, muy interesantes, con mucha chispa, que se salen toda la noche y tal.