A mí, estas historias me martirizaban sin piedad.

听到这种事，我气得简直想拿刀杀人。

Pues aun cuando tiene la tez lisa y el rostro martirizado con mil suertes de menjurges y mudas apenas halla quien bien la quiera, ¿qué hará cuando descubra hecho un bosque su rostro?

以前她的脸嫩，还涂了很多香脂，尚且没有人十分她，现在她满脸胡须，又该怎么办呢？

Mientras la revisaba, Delaura le explicó que no la habían llevado allí para martirizarla, sino por la sospecha de que un demonio se le hubiera metido en el cuerpo para robarle el alma.

检查时, 德劳拉对她解释说, 把她送到这儿来, 不是为了折磨她, 只是怀疑魔鬼钻进了她的肉体, 拿走她的灵魂。

Y ahora sabemos que Rusia, en otros muchos puntos del país, se ha dedicado a martirizar a los prisioneros.