有奖纠错
| 划词

45 La financiación insuficiente de proyectos para construcción de escuelas y mejora de infraestructuras de los campamentos contribuye a la masificación de las aulas, las malas condiciones de higiene ambiental y el deterioro de las viviendas de los refugiados.

45 由于没有足够的经费用于校和改善难民营的基设施,造成课室拥挤、环条件很差以及难民住所破旧不堪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


点燃, 点染, 点射, 点收, 点数, 点题, 点头, 点头哈腰, 点心, 点验,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年7月合集

Buscan huir de las masificaciones y disfrutar de la naturaleza.

他们寻人群,享受大自然。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Otro factor que debemos tener en cuenta es la masificación del turismo.

我们必须考虑的另一个因素是大众旅游。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Un puente en el que además de masificaciones muchos han notado el incremento del precios.

除了人满为患之外,许多人还注意到这座桥的价格上涨。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Esa masificación que hay en lugar de repartirlo un poco más por la ciudad.

存在的过度拥挤,而不是在城市周围传播更多。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Sobre todo, huir de la masificación y hacer actividades en la naturaleza.

要的是,远人群,到大自然中去活动。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Los precios y escapar de la masificación son los principales argumentos que hacen que este sea un septiembre de récord.

价格和避免过度拥挤是使今年 9 月创纪录的主要论点。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Mucha gente visita antes a sus seres queridos para evitar masificaciones o para hacer los preparativos de cara al miércoles.

许多人提前探望亲人,以避免人群拥挤或为周三做好准备。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Los Semáforos para peatones no llegarían hasta la década de los cincuenta, cuando la masificación de los coches en las calles hizo necesario regular a peatones y coches de manera conjunta.

行人直到五十年代才出现,当时街道上的大量汽车导致必须一起调节行人和汽车的通行。

评价该例句:好评差评指正
SpanishPals Podcast

El turismo no es un problema, pero a veces esta masificación convierte a los turistas en un problema para las personas que viven en Barcelona durante todo el año.

旅游业不是问题,但有时这种过度拥挤会让游客成为常年居住在巴塞罗那的人们的问题。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Y precisamente esa masificación, es lo que ha llevado a la organización, a pegar un giro radical, por eso este año hay menos presupuesto, no hay puestos de comida y hay menos escenarios.

正是这种过度拥挤导致该组织采取了彻底的转变,这就是为什么今年预算减少,没有食品摊位, 舞台也更少。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

" El peligro real" , decía la letra pequeña, en catalán, " es la masificación" .

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Espacios donde, además del turismo y la masificación, siempre puede haber alguien que busque un refugio de color.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年7月合集

La masificación turística vuelve a estar en el centro del debate, especialmente después de dos manifestaciones históricas estos meses.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

" Viene muchísima gente, la masificación de la montaña hace que crezca el número de senderistas que pueden accidentarse" .

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

También hay usuarios que se muestran en contra También a los usuarios, de compartir las ubicaciones en redes sociales para evitar su masificación.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

Ahora, la masificación en el mar, sobretodo en el mes de agosto, pone en el centro de mira al resto de embarcaciones de ocio.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Una masificación que este verano se ha manifestado en cortes en el suministro eléctrico, saturación en la autovía y accesos cortados a las playas de Ciutadella.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Es una de las consecuencias de la masificación turística de esta puesta de sol, que sigue ofreciendo uno de los momentos únicos del verano en Mallorca.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

De los 2700 que suelen vivir todo el año, en verano pasan a 90.000 Una cifra que plantea un dilema: ¿están preparados para absorber esta masificación?

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Estas estaciones son las mejores para poder evitar las masificaciones turísticas y los problemas climatológicos de verano e invierno nos nos van a facilitar o dificultar el viaje.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


碘酒, 碘中毒, 踮起脚尖, 踮着脚尖走, , 电棒, 电报, 电报机, 电报技术, 电报拍发员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接