¿Cuántos minutos o horas dejamos la menta en agua?

把薄荷放在水里多长时间？

Hola, dame unos chicles de menta.

你好，请给我薄荷味香糖。

Sírvelo en un cuenco y termina con un chorro de aceite y un poco más de menta picada por encima.

装入碗中，最后淋上油，再放上点薄荷碎。

Le pones también las dos ramitas de menta y la tasa de aceite.

还要加入两枝薄荷和一杯油。

Mezcla la lechuga, los rábanos, la cebolleta escurrida y las hojas de menta en un bol grande.

将生菜，萝卜，控过水的葱以及薄荷叶放入大碗中。

También las hojas de menta la puedes poner en remojo en agua en un container de vidrio o plástico.

也可以将薄荷叶浸泡在玻璃或塑料容器的水中。

O, por ejemplo, una stracciatella, que es una stracciatella pero es una infusión de menta fresca con cardamomo.

或者酪味，酪，但还加入了新鲜薄荷和豆蔻的汁水。

Por ejemplo la menta viene de Roma y la rosa viene de Bulgaria, que es donde están las plantaciones de rosas.

例如，薄荷来自罗马，玫瑰来自保加利亚，那里有玫瑰种植园。

¿No es delicioso el aroma de la menta?

薄荷的香气不很美味呢？

El viento soplaba suavemente entre las cerezas y llegaba el olor de la menta.

风轻轻地吹过樱桃，薄荷的香味飘了过来。

Tritura la mezcla de edamame y guisantes hasta obtener un puré grueso y luego incorpora el aceite, zumo de limón, comino, menta, pimienta y sal.

把毛豆和豌豆一起捣成粗泥，后加入油、柠檬汁、小茴香、薄荷、胡椒和盐。

Después pones el trocito de carne, una cucharadita pequeña de arroz, una rodaja de tomate, una rodajita de cebolla, después viene la chiltoma, después la menta.

后你放上一小块肉，一小勺米饭，一片西红柿，一片洋葱，后甜椒，最后薄荷。

Les gustaba sentarse allí cuando caía el sol; las mariposas blancas volaban por el jardín y el olor a menta llenaba el húmedo aire.

太阳下​​山时，他们喜欢坐在那里。白色的蝴蝶在花园里飞舞，潮湿的空气中弥漫着薄荷的香味。

Ulises asestó un tercer golpe, sin piedad, y un chorro de sangre expulsada a alta presión le salpicó la cara: era una sangre oleosa, brillante y verde, igual que la miel de menta.

乌里塞斯毫不犹豫地又砍下了第三刀, 一股血喷出来, 溅了他一脸。这血像油一样, 亮中透绿, 好像薄荷蜜。

Media botella de naranja agria, hierba buena o menta, una taza de arroz blanco, achiote o paprika para darle el sabor a la carne y a la masa y media libra de papas.

半瓶酸橙汁，草药叶子或者薄荷叶，一杯白米，用于给肉和面团调味的胭脂果或辣椒粉，以及半磅土豆。

No señala a nadie con el dedo y su aliento siempre huele a menta.

Era un polvo mezcla de sal, menta, flor de iris y pimienta.

Dónde están los tesoros de menta?

Carmena deja al ayuntamiento, le pasa la vara y le pasa también un caramelo de menta, ¿sabes?

En 1956, se presentó el primer dentífrico con flúor y, en nuestros días, hay cantidad de productos con clorofila, eucalipto, menta, etc.