Lanzaron un producto nuevo al mercado .
他们在投放新产品。
No soy partidario de regular el mercado.
我不赞成规管。
La firma va a lanzar una nueva fragancia al mercado.
公司即将向推出一款新型香水。
Los grupos mafiosos se disputan el mercado de la droga.
黑手党集团们在药品上起了争端。
La ley de la oferta y la demanda rige el mercado.
供求规律支配着.
Esta comuna popular suministra grandes cantidades de verduras a los mercados de la ciudad.
这个人民公社向城供应大量蔬菜.
¿dejará pasar Google la oportunidad de conquistar un mercado tan jugoso como el chino?
谷歌会让征服中国这样有价值的会流走吗？
Ha habido mucha animación en el mercado.
上一片热闹景象。
Va al mercado con su hija.
他和她女儿一起去。
Dijo que África constituía un importante mercado para él.
非洲是它的一个重要。
La Autoridad había conseguido apoyar reformas económicas orientadas al mercado.
在支持面向的经济改革方面做得很成功。
Las empresas extranjeras invierten cada vez más en los mercados emergentes.
外国企业越来越多地在新兴投资。
Las instituciones que favorecen a los mercados son muy bien conocidas.
支持的体制是众所周知的。
Deben ampliarse mecanismos tales como los mercados de comercio de carbono.
还应当扩大碳贸易等政策制。
Las explotaciones agrícolas están fragmentadas y no están orientadas al mercado.
个体农支离破碎，没有面对。
Éstos y las relaciones comerciales permiten conocer bastante bien los mercados vecinos.
贸易关系和族群以及文化纽带导致对邻国具有比较深入的了解。
Establece que la palabra "mercado" se refiere a los mercados de Jamaica.
法规定，“”一词是指牙买加境内的。
En algunas regiones, el deseo de ampliar los mercados ha impulsado el regionalismo.
在某些区域，扩大的愿望助长了区域主义。
¿Qué tipos de armas y municiones pueden adquirirse en el mercado de armas?
请描述通过军火提供的武器和弹药类型以及每种武器和弹药的价格？
Algunos oradores señalaron la importancia de desarrollar los mercados de capital privado en África.
一些发言者指出发展非洲私人资本的重要性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Con quién va Ana al mercado?
安娜和谁一起去超市？
Inició como un mercado de antigüedades, creo ¿no?
我想它一开始是一古董市场，对吗？
Quería ir al mercado a ver unas flores.
我想去集市上看看花。
Bernat rodeó el mercado y bajó hacia Trentaclaus.
柏纳在市场里闲逛了一阵子之后，继续往下走到德克劳斯城门。
Aunque hoy no hay gente, esto es el mercado.
虽然今天没什么人，但这里确实就是集市。
En el parque había un mercado de libros usados.
公园里有一二手书市场。
Es que está en el mercado haciendo la compra.
外婆去超市买东西了。
El gobierno chino intenta enfriar el mercado por ahora.
现在，中国政府试市冷下来。
Este año deseamos entrar en el mercado de América Latina.
今年我们想要进入拉丁美洲市场。
Es lo más cómodo que encontrarás ahorita en el mercado.
这是你现在能在市场里找到的最舒适的鞋。
El futuro barón no tenía tiempo para salir al mercado.
这位未来的男爵必须马上退出这行业。
Y enfrente de la lonja, el mercado central.
在交易所的对面就是中央市场。
¿Con quién está en el mercado Ema?
Ema和谁一起在市场里？
¿Qué compra la madre de Luis en el mercado?
Luis的妈妈在市场里买了什么？
Me encanta ir al mercado por la mañana y mir el agua.
我喜欢早上去逛市场，看那边的海。
Llevarte de nuevo al mercado y venderte como leña para encender la chimenea.
我要重新把你牵到市场，当—块生炉子的干木头卖掉。”
También puedes ir a un mercado de segunda mano y buscar algo raro o barato.
你也可以去二手市场，淘一些稀有或者便宜的东西。
Para hacer compras, a Luisa le gusta ir al mercado porque el supermercado está lejos.
买东西的时候，Luisa喜欢去市场，因为超级市场离家远。
Ella compra comida en el mercado.
她在市场里买了食物。
Esto ya es oficialmente el mercado de Lagunilla.
这就是拉古尼利亚市场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
投放新产品。
会流走吗？
在支持面向
古董市场，对吗？
克劳斯城门。
市冷下来。
