En sentido perpendicular nos encontramos con los meridianos.

在垂直方向上，我们找到经络。

¿Sabías que Lima y Washington DC son atravesadas exactamente por el mismo meridiano?

您知道利马和华盛顿特区经相同子午线吗？

Así, tenemos un total de 360 meridianos y 179 paralelos principales.

因此，我们总共有 360 条经脉和 179 条经络。

Para los meridianos, se divide al planeta en 360 grados.

对于经络来说，地球被分为 360 度。

Durante más de dos siglos se tomó como referencia del meridiano cero.

两个多世纪以来，耶罗岛一直是子午线参考点。

¿Y hay paralelos o meridianos redondos que pasen exactamente por grandes ciudades?

是否存在精确穿大城市平行线或圆形经线？

Con los meridianos también pasa algo similar.

经络也会发生类似情况。

Sí, la línea imaginaria que hoy conocemos como meridiano de Greenwich pasaba en aquel entonces por esta isla española.

没错，我们如今熟知格林威治子午线在当时曾经经这座西班牙小岛。

¿Algún país no es atravesado por ningún paralelo o meridiano redondo?

有哪个国家没有平行子午线或圆形子午线穿？

Te invitamos a conocer los récords y curiosidades menos esperados sobre los paralelos y meridianos.

我们邀请您解最意想不到记录以及对平行线和经络好奇心。

¿Y qué pasa con los meridianos?

那么经络呢？

Además, su territorio continental ocupa desde el paralelo 17 hasta el 56 de latitud sur, pero solo del meridiano 66 al 75 de longitud oeste.

此外，其领土长度从17度延伸到56度，但宽度只从西经66度延伸到西经75度。

A esto se suma que ocho países pasan por el meridiano 0 y otros dos por el antimeridiano, justo del otro lado del mapa.

除此之外，有八个国家穿 0 号子午线， 另外两个国家穿反子午线，就在地图另一侧。

A la vez, sugiere que el manejo de la alimentación podría ser útil en los casos de jet-lag cuando se viaja a través de los meridianos.

同时，它表明饮食管理对于经络旅行时时差反应可能有用。

Suele utilizarse este como el meridiano cero: es el que pasa por Greenwich, el observatorio ubicado en Londres.

这通常被用作零子午线：它穿位于伦敦格林威治天文台。

Pensemos que si hoy se siguiera utilizando esta referencia para determinar el meridiano 0, cambiaría también el antimeridiano, la línea internacional de cambio de fecha.

让我们想象一下，如果今天还在使用这条旧子午线话，那么对向子午线，也就是国际日期变更线也会发生变化。

Está compuesto por varias islas, y justo el paralelo 12 sur y el meridiano 44 este pasan por el agua pero no tocan tierra.

它由多个岛屿组成，12度线和东经44度线穿水域，但不接触陆地。

La hora en la península e Islas Baleares es, en los meses de verano, de dos horas más respecto al Meridiano de Greenwich (GMT) y sólo una hora más en invierno.

在夏季，伊比利亚半岛和巴利阿里群岛时间比格林威治时间多两个小时，而冬季只多一个小时。

Como Alejandría estaba aproximadamente en el mismo meridiano y ahí las columnas sí proyectaban sombra en ese día, pensó que era posible calcular la curvatura de la tierra y por lo tanto, su tamaño.

而亚历山大港在同一子午线上，柱子却投下阴影，他认为有可能计算出地球曲率，从而计算出它大小。

Si comparamos los hemisferios, el este le lleva bastante ventaja al oeste: hay 1562 cruces de meridianos por países en la parte oriental y 852 en la occidental.

如果我们比较两个半球，东部明显领先于西部：东部有1562个国家经络交叉点，西部有852个。