El trigo se desarrolla en seis meses.
小麦的长期为六个月。
Hace apenas dos meses que está aquí.
他到这里才两个月.
La elaboración del informe le llevó varios meses.
拟定那份报告使他花费几个月的时间。
Ha conseguido enderezar su negocio en pocos meses.
他在短短几个月内就成功让上轨道。
Dentro de dos meses acabará su servicio militar.
再有两个月他就服满兵役。
El acusado fue condenado a dos meses de arresto.
被告被处以两个月的徒刑。
Hace tres meses que ha muerto su abuelo.
三个月前的祖父去世。
Hace cinco meses que sirve en casa de mi hermano.
他在我哥哥家帮佣已经五个月。
Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
我和我老公两个月前吵。
Estas sensaciones pueden tardar seis meses en desaparecer por completo.
这些感觉得花六个月完全消失。
Después de cinco meses de suplicio, ha vuelto al fútbol..
经历五个月的惩罚之后,他重新回到球队。
Por fin llega la alegría después de dos meses de sufrimiento.
两个月的痛苦终于带来喜悦。
La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.
哲学不是我们六个月就能学会的东西。
En los últimos meses he hecho varios pases.
最近几个月我参加好多场时装表演。
Durante unos meses, Barcelona fue una gran hoguera.
几个月来,巴塞罗那就是个的火堆。
La lista deberá revisarse cada dos meses.
应每隔两个月审查该时间表。
Esas personas constituirán la Mesa del Comité.
应由这些人组成委员会主席团。
Lleva varios meses en la capital.
他在首都呆好几个月。
A este ritmo, tomaría 12,5 meses vender todo ese inventario.
以这种速度,会在12.5个月内卖掉所有库存。
La resolución tarda al parecer unos seis meses.
此类案件通常要六个月左右才能断案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Este teléfono estará disponible en los próximos meses.
这部手机会在几个月之后上市。
Sí, visité a mis padres hace cinco meses.
对,五个月前我去看了父母。
Sí, estuve trabajando de prácticas unos tres meses.
我实习了大约三个月。
Es decir, utilizar el artículo con los meses.
也就是说,在月份前用冠词。
Hola, amigo, vamos a aprender los meses del año.
好,朋友,让我们来了解一下一年中的月份。
Omitimos el artículo cuando hablamos de los meses del año.
谈及月份时不加冠词。
Necesitas medicación para la anemia durante al menos seis meses.
现在这个数值的话,贫药至少要吃6个月。
––Mi hermana mayor ha pasado estos tres meses en Londres.
我姐姐最近三个月来一直在城里。
Te escribí una carta hace seis meses, más o menos.
我差不多6个月前给写过信。
En invierno mi abuela viene a vivir unos meses con nosotros.
冬天的时候我奶奶会来和我们住几个月。
Hace solo once meses, hace muy poquito tiempo, no teníamos representación.
11个月前,不久之前,我们还籍籍无名。
Y hablo español porque he estudiado en Madrid por seis meses.
我会说西语是因为我在马德里上过六个月学。
12 uvas porque representan los 12 meses que tiene el año.
之所以是12颗,是因为这代表着一年中的12个月。
Esa niña tiene unos 4 o 5- 4 o 5 meses.
这个婴儿才4或5个月大。
Y nos casamos. Fuimos felices y comimos perdices durante unos meses.
然后我们就结婚了 一开始的几个月我们很幸福,一起吃石鸡。
No llovía desde hacia tres meses y era tiempo de sequía.
整整三个月没有降雨,出现了干旱的季节。
Se alternan así durante dos meses, hasta que el huevo eclosiona.
它们轮流进行两个月,直到蛋孵化出幼雏。
Estuvimos unos meses juntos, hasta que se hizo adicta al litio.
我们在一起了几个月,直到她对锂上瘾。
¿Y qué va a pasar durante los próximos 11 meses de transición?
未来11个月的过渡期会发生什么?
¿Tú crees que es buena idea, presentarse así después de seis meses?
觉得这样好吗, 6个月后出现在这里?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释