有奖纠错
| 划词

Sevilla es una ciudad milenaria.

塞维利亚是一座古城

评价该例句:好评差评指正

No se puede aceptar que, en el siglo XXI, las mujeres sigan sufriendo las consecuencias de una cultura milenaria que las somete al hombre.

令人无法的是,在21世,妇女依然百年来将她们置于从属于男子的地位的文化的影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 适才, 适当, 适当的, 适当的安排, 适当的调整, 适当地, 适得其反, 适度, 适度的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Gastón Luna 环游

En este momento estamos caminando por un bosque súper milenario que la verdad es que tiene mucha energía.

此刻我们正漫步于一片森林之中,这里其实充满生机。

评价该例句:好评差评指正
之旅

Vivamos a plenitud nuestra herencia; una mezcla perfecta entre pasado milenario y un prominente futuro.

我们完完全全地发扬文化遗产,它过去历史和卓越未来的结晶。

评价该例句:好评差评指正
特辑

Para celebrar el festival de los botes de dragón, una de las tradiciones milenarias más importantes en ese país.

为了庆祝龙舟(即),中国最重要的古老传统之一。

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

En su milenaria historia, se ha servido de dagas, lanzas, espadas, palos, arcos y puños para desarrollar su arte.

功夫拥有悠久的历史,包括了刀、枪、剑、棍、弓、拳等多种技艺。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年12月合集

Miles de personas han estado esta mañana ante las piedras milenarias de Stonehenge, en Inglaterra.

今天早上,数人聚集在英国巨石阵的古老石块前。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Estos musulmanes pasaron a ocupar los territorios del noroeste de África que ya poseían una rica historia milenaria protagonizada por fenicios y diferentes dinastías bereberes.

这些穆斯林接着占领了西北非的领土,而西北非已经有了腓尼基人和不同柏柏尔王朝等丰富的历史。

评价该例句:好评差评指正
Ríos de Chile

Debe ser una de las más bellas del mundo, lugar de araucarias milenarias donde los lagos, montañas y ríos dan pie a la aventura.

它一定上最美丽的地方之一,有古老的猴子拼图树,湖泊、山脉和河流引发冒险。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Allí dejaron a Sierva María, ensopada hasta la trenza y tiritando de miedo, al cuidado de una guardiana instruida para ganar la guerra milenaria contra el demonio.

她们把连辫子都浸湿的、怕得直哆嗦的西埃尔瓦·玛丽亚仍地那里, 由一个为赢得反对魔鬼的战争而经过训练的女人看守着。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La razón de nuestro rechazo es milenaria y la historia probablemente comenzó alrededor del año 10 mil a.C.en Mesopotamia, un lugar de Medio Oriente que fue donde nació la agricultura.

有历史原因的,大概要追溯到公元前一万年的美索不达米亚平原,它位于今天的中东地区,农业的主要发源地。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Su misión es acercarnos a través de una visita virtual a piezas milenarias en las que descubrir nuevos detalles en los que no nos fijaríamos a simple vista.

它的使命通过虚拟参观古代作品来拉近我们的距离,让我们发现肉眼无法注意到的新细

评价该例句:好评差评指正
之旅

Entre valles, montañas, selva y desierto, Perú cuenta con un legado milenario, historia colonial y modernidad que hacen de este país un destino único para visitar, además de que todavía tiene mucho por descubrir.

在山谷、山脉、丛林和沙漠之间,秘鲁拥有一个年遗产,殖民历史和现代化使其成为一个独特的旅游目的地,此外,它还有很多待发现的地方。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 拉美西语

La región de Puno y del lago Titicaca tiene una historia milenaria.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Nuestros ojos no lo pueden ver, pero esta selva oculta tesoros milenarios.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Y reciben el Año del Conejo con la música del kuchen, el milenario instrumento chino.

评价该例句:好评差评指正
¡Qué pasa! Español

Que, yo qué sé, Jordi Hurtado, gente que presenta los concursos milenarios estos de la tele, ¿no?

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Una tradición milenaria que simboliza la conexión entre el pueblo y su marisma, el último territorio virgen de Doñana.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

En las profundidades de Alaska, donde los árboles se alzan como guardianes milenarios, Y las montañas cuentan historias de tiempos olvidados.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Kilómetros de edificios quebrados, volcados como cajas de cartón o deshechos de arriba abajo flanquean las avenidas de acceso a una población milenaria.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

En el sureste de Turquía, una ciudad milenaria ha logrado renacer después de cada temblor de tierra, pero esta vez el reto es mayor.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

En noviembre de 1922, el silencio milenario de las colinas de Tebas fue roto por una expedición liderada por el arqueólogo británico Howard Carter.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


适值, 适中, 适中的, , 恃才傲物, 恃强凌弱, , 室内, 室内陈设, 室内的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接