Las olas iban a morir a la playa.
海浪涌到沙滩上就慢慢平息下来。
Desde que murió su mujer vive solitario.
从他妻子，他就孤单一人生活。
Después de una larga enfermedad, vino a morir.
他长期患病之了。
El paciente está muriendo y no usa medicamento.
这个病人快不行了，不要用药了。
Murió poco después de ingresar en el hospital.
进医院没多久他就了。
El joven murió por una sobredosis de heroína.
那个年轻人因吸食海洛因过量而。
Las hojas del árbol se marchitarán y morirán.
树上的叶子都掉落也掉的。
En las guerras siempre mueren muchas personas inocentes.
战争中，总是有很多无辜的人去。
Murió víctima de su amor a la ciencia.
他为自己所热爱的科学事业献出了生命。
El alpinista murió en la soledad de la montaña.
那位登山运动大山的一个偏僻的角落。
Al estallar una carga de plástico murieron varios combatientes.
塑胶炸药炸了好几个战士。
La hincha murió por la madrugada en un hospital.
凌晨的时候一位粉丝医院去。
Quien a su enemigo popa. a sus manos muere.
轻敌者必于敌手；骄兵必败.
Al morir dejó incompleta la novela que estaba escribiendo.
他了，未完成那部正写的小说。
Murió de cáncer el 26 de julio de 1952.
她于1952年7月26日于癌症。
La desdicha ha caído sobre ellos al morir su padre.
父亲一，厄运就落到他们头上。
Ese hombre es viudo. Murió su mujer hace tres años.
这男人是个鳏夫。他老婆三年前了。
En el choque de los dos coches murieron tres personas.
两辆车相撞，了三个人。
Como sus padres murieron su tío es su tutor legal.
由于他的父母了，他的叔叔就成了他的合法监护人。
Es doloroso ver a un hombre honrado morir en la miseria.
看到一个老实人贫困中去让人感到伤心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Estuve a punto de morirme de risa.
我真要笑死啦。
Algún día alguien va a morir asfixiado.
总有一天人会窒息死的。
¿Acaso el temor de morir de hambre?
难道是死的恐惧？
– Pero me voy a morir –dijo Eréndira.
“但是我快死, ”埃伦蒂拉说。
¿Cuando no tenés comida y te estás muriendo?
当你没有食物，快死的时候会发生什么？
¡Muévete viejo c4br0n! ¡Mi hermanito se va a morir!
快滚开你这个王八蛋！我的快死！
Algunos deben morir o en caso contrario todos morirán.
一部分人死，或者所有人死。
Lo menos doce años, cuando se murió el viejo.
“至少有十二年！那个老家伙过世之后就关门。”
Entonces él se puso tan triste, que murió de pena.
结果迭悲痛而亡。
Profe, no trajimos el deber, porque nuestras abuelitas se murieron.
老师，我们没带作业，因为我们的奶奶去世。
En el hospital dijeron que se moría, pero ya la conoces.
医院说她快死，但你解她的。
¡Hala! ¡Yo pensé que íbamos a morir todos aplastados! ¡Menudo pánico!
天啊！ 我想我们都会被压扁！非常恐慌！
Lo que me duele es que se tiene que morir --dijo.
“可惜的是，他必须死掉。”他说。
¿Recuerda la noche en que murió Jimena, la joven que asesinaron?
你记得希梅娜死的那个晚上吗? 就是那个被谋杀的年轻女孩？
Es la línea original donde murió mi mujer afectada por Pegaso.
原世界里，我妻子死于佩加索疫情。
Lo que le dije a mi marido antes que se muriera.
我丈夫死前对我说的话。
Sofía estuvo a punto de morir y de perder a ese niño.
索菲亚差点就死 孩子也差点保不住。
Entonces no hubo reproducción y se fueron muriendo poco a poco de viejos.
所以没有繁殖，结果它们渐渐老死。
Aquí en España, o nos morimos de frío o nos morimos de calor.
在西班牙，我们要么热死，要么冻死。
Produce racimos de hasta 8 mil flores, pero una vez que florece muere.
它能开出多达8000朵花，但一旦开花就会死亡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
慢慢平息下来。
战争中，总是有很多无辜的人
我的奶酪
死的恐惧？
, ”埃伦蒂拉说。
悲痛
奖短片集
