有奖纠错
| 划词

1.Dichas pruebas documentales deben proporcionarse gratuitamente o por una tasa módica.

1.此类文件证据应免费提供,或只收取最低限度的费用

评价该例句:好评差评指正

2.Además, los abogados privados pueden representar, por una módica suma, a quienes reciben asistencia jurídica.

2.除此以外,私人律师也可代表接受法律援助的人,并且收取少量费用。

评价该例句:好评差评指正

3.También hubo un módico aumento en Dirección y gestión ejecutivas para los preparativos de la próxima Conferencia, que se contraponía a la disminución del 15,6% en la partida de Órganos normativos debido a que la propia Conferencia no se celebraría durante el próximo bienio.

3.在行政领导和为筹备会预算也,而决策机关的预算减少了15.6%,因为在未来两年会本身将会举行。

评价该例句:好评差评指正

4.La magnitud mundial del peligro que plantean los objetos cercanos a la Tierra y el grado de sensibilización entre una parte apreciable del público hacen que el tema se preste bien a la cooperación internacional y los proyectos conexos podrían realizarse con medios financieros módicos.

4.由于近地物体危险涉及到全球范围,并且广公众高度认识到这种危险,因此近地物体危险成为特别适合开展国际合作的一个课题,所形成的任何项目在资金方面可能花费并不

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de alto nivel, de alto rango, de amortización, de antaño, de apertura, de apoyo, de arriba, de atropello con fuga, de auditu, de aviso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ARTE․tv Cultura

1.Es posible comprar un sencillo décimo por la módica suma de 20 euros.

可以只花 20 欧元买到张十分之票。

「ARTE․tv Cultura」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

2.Los objetos se alquilan durante una semana a un módico precio que va de 1 a 5 euros.

这些物品以 1 至 5 欧元合理价格出租周。机翻

「Telediario2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
阿莱

3.No estaría obligado, como otras veces, a justificar mi presencia con módicas ofrendas de libros: libros cuyas páginas, finalmente, aprendí a cortar, para no comprobar, meses después, que estaban intactos.

我不必像往常那样带几本送她书作为去拜访借口,我了乖先把那些毛边书书页裁开,免得几个月后发现它们原封未动而发窘。

「阿莱」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

4.Y ojo, que el precio tampoco es módico, ronda los 17 euros.

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de corto alcance, de cosecha propia, de cuadros, de cualquier manera, de cuando en cuando, de cuerda, de cuerpo presente, de derechas, de desecho, de despedida,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接