Si no cumple el contrato, no le pagarán.
如果他履行合同，他们就会付给他钱。
Me ganas en estatura, mas no en fuerza.
个子比我高，但力气如我大。
Si no lo sabes seguramente, no lo digas.
如果知道确实，就说.
Si no quieres equivocarte, no tomes decisiones precipitadas.
想犯错误，就别仓促做决定。
La votación no vale porque no hay quorum.
这次投票无效， 因为未达到法定人数。
Conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
最好相信一些可会兑现的承诺。
Quien no ha investigado no tiene derecho a hablar.
没有调査就没有发言权.
Se excusó de no haber venido, por no encontrarse bien.
他说因为身体好所以没来.
La ley manda que el que no trabaja no come.
法律规定劳动食.
Si no subes la voz no oiré lo que estás diciendo.
如果大点儿声，我就听到在讲什么。
Cierto que él no lo sabía, pero eso no le disculpa.
此事他确实知道，但那成为他开脱的理由。
Hasta estas horas no ha llegado y ya no vendrá.
都这会儿了他还没到，大概会来了。
Corre la cortina de la ventana para que no entre el sol.
拉上窗帘让阳光照进来。
Me consumo de no poder (o de que no pueda) ayudarle.
帮了他的忙真把我急死了。
Sé que no me faltarán censores, pero no puedo obrar de otra manera.
我知道有人会非难我，但我只这样。
Hace mucho que no hablo con él y no sé cómo le irá.
我已经很久没同他交谈过了，知他近况如何。
Ana dice que si no encuentra a su príncipe azul no se casará.
安娜说如果遇到自己的白马王子，她就结婚了。
Si no me ponen un ayudante, el trabajo no estará en la fecha prevista.
如果配给我一个助手，这活就没法如期交出。
Cometió esa falta no de casualidad .
他犯那个错误绝非偶然。
Ese niño todavía no sabe vestirse .
这孩子还会穿衣服。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Dos como él? Espero que no, es horrible.
两位？那种人有两位就惨了！
Creo que no, pero no estoy segura, ¿vale?
认为是这样，也确定。
Debería estar acostumbrada, pero hay días que no.
应该要习惯, 有些日子习惯。
No se ve bien si no con el corazón.
心去看的话，就无法看得真切。
Bueno, a primera vista no, ya desde la foto.
好吧，是一见钟情，而是从看到照片就开始的。
Ya no me gusta o no me gusta más.
“Ya no me gusta”或者“No me gusta más”。
(¡Jue madre! ¡La jefa! ) - ¡No, no, no...Nada, nada Jefecita.
（的乖乖！是领导！）—，，什么都发生，老板。
Y si tienes no sé un anillo, no dañas al anillo.
如果，比如说，你戴戒指，就会损伤你的戒指。
Si no se mueve si no pasa nada es me vuelto loca.
如果他动的话 就是真的疯了。
Pero no tengo las imágenes y no me acuerdo del nombre tampoco.
有照片，也记得名字了。
Lirón no amaneció en ninguna cama que no fuera la suya.
睡鼠再出现在其他动物的床上。
En aquella época, yo no pensaba que pudiera decir no a nada.
那时候，觉得办法对任何人说。
Días ha que no le he visto, y no lo hace bien.
有好几天见他了，他干得好啊。
Otros también dijeron sobre él cosas que no oyó o no entendió totalmente.
别人又开始叽里呱啦起来，他几乎听懂。
Pero hoy es domingo, hoy no doy clase.
今天是周日，所以上课。
Pues (no pienso) no pienso nada, porque si lo quiero escuchar, lo escucho.
会有任何感觉，因为如果想听，就听。
Eso no sé... es verdad que no se refleja mucho en la serie.
知道… … 实际上这些并怎么体现在电视剧里。
Sí, ella no podía vivir sin él mientras que éste… Bueno, no sé cómo decírtelo.
是的，姑娘能有他，而他却… … 好吧，知道该怎样对你讲。
Los días se le hacen eternos y la lista de pendientes no para de crecer.
日子一天天过去，他的待办事项也越来越多。
Y él es como si llevara un anorak que no se puede quitar, ¿no?
它就像穿着一件无法脱下的羽绒服，对吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
履行合同，他们就会付给他钱。
视频） 
个子比我高，但力气
说.
心去看的话，就无法看得真切。
发生，老板。
