Un paisaje maravilloso se abre ante nosotros.
一片秀丽的景色展现我们。
El agua es muy importante para nosotros.
对于我们来说很重要。
Se puede estar con nosotros unas semanas.
他可以和我们一起呆几周。
Una ráfaga de ametralladora cayó sobre nosotros.
机枪向我们扫射了一阵.
El problema existente exactamente existe entre nosotros.
这个实的问题确实存我们之间。
Ya hace medio año que falta de entre nosotros.
他已经半年没和我们一起了。
Se excusó por no haberse despedido de nosotros.
他为不辞而别向我们表示歉意.
Me da pena que no puedas venir con nosotros.
你不能和我们一起来我感到很遗憾。
Ha estado muy descortés con nosotros, debía haber dejado que habíasemos.
他刚才对我们很不礼貌,他本应该让我们说话。
No debemos atribuirnos a nosotros mismos los méritos,y a otros,los errores.
我们不能把于自己,而把错误推给别人。
No hagamos al prójimo lo que no quisiéramos que nos hicieran a nosotros mismos.
己所不欲, 勿施于人.
Ante nosotros se extendía un paisaje maravilloso.
我们展现一片秀丽的景色。
Esto sucederá pero nosotros no lo veremos.
这件事情会发生的,但是我们见不到。
Vino sobre nosotros una avarancha de piedras.
石块雨点般地向我们打来。
Ninguno de nosotros ha leído esta novela.
我们中谁也没有看过这本小说.
¿Vienes con nosotros? —No, no puedo ir.
你和我们一起来吗?——不了,我不能去.
Tiene una actitud muy egoísta con nosotros.
他以自私自利的态度对待我们。
La tarea actual de nosotros es estudiar.
我们现的任务就是学习。
Nosotros éramos estudiantes y tú eras un profesor.
我们扮学生,你来扮老师。
Al fallar uno de nosotros el proyecto encalló.
由于我们中间一个人出了差错,那项计划就搁浅了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comida, medicamentos, todo ha de pasar por nosotros.
食品,药物,所有的东西都储存在这里。
¿Tu vida también es un asco y quieres compartirlo con nosotros?
你的人生也一团糟吗?想和分享一下吗?
Claro, los compañeros de cursos superiores pudieron comprender mucho más que nosotros.
当然,那些高年级的同学理解的多得多。
Pero va con nosotros todos los años.
但是他每年都跟一起去呀。
¿Os apetece recordar la saga con nosotros?
你愿意一起回这个故事吗?
Y creo que tiene que ser nosotras.
认为必须是。
Amigos, quieren dibujar un ogro con nosotros.
朋友,你想和一起来画一个大胃口魔王吗?
Muchas gracias GMA por estar con nosotros.
非常感谢GMA来参加的节目。
Ponte en pie y ven con nosotros.
马上起来,跟走。”
Eso va a ser muy provechoso para nosotros.
这对来说是很有益处的。
Los de la mudanza llegarán antes que nosotros.
搬家公司的人会早到啊。
Pasa delante de nosotros o lo dejamos pasar.
它和擦肩而过,或者任其流逝。
A partir de ahora, podrás dormir con nosotros.
从现在起,你可以和一起睡。
Esperamos que disfrutes este resumen tanto como nosotros.
希望你和一样喜欢这次动画概括。
Es pequeñito y tiene que acostumbrarse a nosotros.
它还很小,需要慢慢适应习惯。
Quieren dibujar un aerodeslizador con nosotros amigos.
你想给朋友画一艘气垫船吗。
Quizá fuese tan pobre como nosotros y comprendiese.
也许他当初也象这样穷,会领会的心意的。"
¡Corre, vámonos de aquí, Babi, ven con nosotros!
快走吧 马上离开这里 芭 快跟来!
¿Por qué no viene con nosotras por una vez?
你也跟一起去嘛?
Vamonos, antes de que se vayan sin nosotros.
快走,不然他要撂下了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释