El Instituto Francés de Investigación para la Explotación Marina también ejecuta un programa de transferencia biotecnológica de las especies de aguas profundas para lograr aplicaciones oncológicas, cardiovasculares y de regeneración de tejidos, así como nuevas estrategias antitumorales.
法国海洋开发研究所也开展一个方案，将深海物种生物技术转用于肿
、
管和组织再生等领
以及新的抗肿方法。
Agradecemos a los países donantes y a las organizaciones internacionales que han prestado asistencia para estudiar y superar esas consecuencias del desastre. Esa asistencia se ha centrado, en particular, en diagnosticar y detectar rápidamente las enfermedades oncológicas y cardiovasculares, especialmente las que afectan a los niños.
感谢捐助国和援助研究和解决灾难后果的国际组织，尤其是援助对肿疾病和管疾病，特别是影响儿童的那些疾病进行诊断和早期发现的组织。
Sin embargo, se prevé que en los próximos años, junto con un aumento en los casos de cáncer de tiroides entre las personas expuestas a yodo radiactivo, cabe aguardar un aumento en la incidencia de otros tumores malignos y de enfermedades cardíacas y vasculares y otras enfermedades no oncológicas.
然而，根据预测，由于受放射性碘辐射的人甲状腺癌发病率持续增长，最近几年其他恶性肿发病率可能会上升，管疾病及其他非肿疾病可能会增加。
Por lo que respecta a la cuestión del cáncer y, en particular, el cáncer de mama, dice que el Ministerio de Sanidad ha creado una comisión de radioterapia y oncología con el fin de mejorar los servicios oncológicos y de reducir en un 15% la tasa total de mortalidad como consecuencia del cáncer.
关于癌症，尤其是乳腺癌，她说道，卫生部已经成立放射性疗法和肿委员会，旨在提高癌症治疗质量，希望降低癌症死亡率15%。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El Hospital de la Amistad Turco-Palestina de Ciudad de Gaza, el único oncológico de la franja, dejó de estar operativo por falta de combustible a principios de noviembre, dejando unos 10.000 pacientes sin posibilidad de tratamiento.
位于加沙城
土耳其-巴勒斯坦友谊医院是该地区唯一癌症医院，该医院于11月初因缺乏燃料而停止运营，导致约10,000名患
无法接受治疗。
，
如癌症患
减。
