Habrá que tomar un partido u otro.
你需要做出一个决定。
¡Lástima que ellos han perdido el partido!
真遗憾们输掉了这赛！
Nos inclinamos a aplazar el partido para mañana.
我们都倾向于把赛推迟到明天.
Ha establecido una nueva marca en su partido.
刚在的赛中创造新记录.
Todo el mundo esperaba con impaciencia ese partido.
所有人都急切地等待着赛。
Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.
两个球队在十月举一友谊赛。
Saludaron a los adversarios antes de empezar el partido.
在赛开，们像对手致敬。
Anoche vi un partido de fútbol en el estadio.
昨天我在体育看了一足球赛。
Ese equipo ha perdido el partido por ser insolidario.
个队伍因为不团结而输掉了赛。
Los jugadores de baloncesto tienen que ganar todos los partidos.
些篮球运动员应该要赢得所有的赛。
Esta noche no voy a salir porque quiero ver ese partido de fútbol.
今晚我不想出门，因为我想要看球赛。
El futbolista número diez ha sido sancionado con dos partidos de suspensión por agresión.
十号足球运动员因为在上袭击对手被罚禁赛两。
¿Quiénes intervendrán en este partido ?
哪些人会参加这赛？
No ha llegado el árbitro del partido.
这赛的裁判还没到。
El juez expulsa al hombre del partido .
裁判员把踢出了赛。
El partido se podría decidir en la prórroga.
这个党决定延期做决定。
Tiene partido para el logro de su pretensión.
有人帮助达到目的。
Prolongaron el tiempo del partido un par de minutos.
们把出发时间延后了一些。
El partido gobernador actual ha hecho un buen trabajo.
现任统治的党派已经做了很好的工作。
Tiene buena madera y se puede sacar partido de él.
是一块好料，可以造就。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Son ciudadanos elegidos por los partidos políticos.
是各党选出的公民。
Profe, así no vamos a terminar ningún partido.
老师，这样们永远也打不完场比赛的。
Yo iría al estadio del Athletic para ver un partido.
会到球场看比赛。
¿Vas a ver el partido en la tele esta noche?
你今晚会看电视足球比赛吗？
Nada más empezar el partido, sin embargo, sonó su intercomunicador.
可比赛刚开始, 内部对讲机就响了。
Después, ya profesional, era lógico que ingresara a un partido político.
，已经是从业人员，便然而然地加入到了治党派。
Así fue pasando el tiempo. Yo estaba contenta en el partido.
时间就这样过去了。非常喜欢这党。
¿Cómo que no lo sabes? Es el partido más importante de la temporada.
什么叫你不知道？这可是这赛季最重要的场比赛了啊。
Te dice que votaría a ese partido, pero no va a hacerlo.
他对你说他本要给这党投票，但是他现在不会了。
Hay algunos estados que fielmente le dan su voto a un partido u otro.
有些州忠实地投票给或另党。
¿Sabes una cosa? Hay un partido de fútbol buenísimo en la televisión. ¿Puedo ponerla?
你知道吗？电视上在播场很棒的足球赛，能看看嘛？
¡He ganado tres partidos como titular!
是赢了三场比赛呢！
Tengo ahí el periódico de ayer y voy a leer los partidos de béisbol.
有张昨天的报纸，看看棒球消息。"
Creo que vamos a tener un partido muy difícil porque el adversario es muy bueno.
认为比赛会很艰难，因为对手很强。
–Sí. Tengo ahí el periódico de ayer y voy a leer los partidos de béisbol.
“好吧。有张昨天的报纸，看看棒球消息。”
No quiere votar a ese partido político.
不想给这党投票了。
Fuerte para afrontar cada partido, cada partiiiido.
强大面对每场比赛，每场比——赛。
Es la mirada de un corazón partido.
你装过头了 其实内在是颗破碎的心。
Obviamente que quiero seguir viviendo unos partidos más siendo campeón del mundo.
显然很想以世界冠军的头衔继续比赛。
VIII. Rubén: ¿Sabes que España ha ganado el partido?
你知道西班牙赢了比赛吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
女人的生活对话系列 女人的生活对话系列 
们输掉了这
赛！
一
，
党选出的公民。
们永远也打不完
场比赛的。
，
然而然地加入到了
