Aquella no fue la acción precipitada y pasional de un resentido, como escribieron algunos polígrafos acostumbrados a juzgar a los demás desde su propia pequeñez.

这不是那些惯于从自己狭隘心理判断他人的评论家们所说的愤懑者的一时冲动，是信念使然。

El alcalde, a instancias de don Bruno Crespi, explicó mediante un bando que el cine era una máquina de ilusión que no merecía los desbordamientos pasionales del público.

根据布鲁。克列斯比先生的坚决要求，镇长在一张布告中说明：电影机只是一幻象的机器，观众不应予以粗暴的对待。

Por ejemplo, yo diría besarse, pero no sé si lo que tú dijiste, chaparses, besos, como pasionales.

Como las palabras sobran, son necesarios las imágenes para dar en el blanco con el diagnóstico de semejante virus pasional.