有奖纠错
| 划词

El Comité reitera su recomendación de que el Estado Parte adopte todas las medidas necesarias para aumentar la eficacia de las Juntas de Protección y los Comités Tutelares y proporcionarles, así como al Patronato Nacional de la Infancia (PANI), recursos financieros suficientes que les permitan realizar plenamente su mandato, y redoblar sus esfuerzos para establecer Juntas de Protección y Comités Tutelares en todos los cantones y distritos.

委员会再次建议缔约一切必要措施,加强保护委员会和监护委员会效力,并向这两个委员会和全儿童信托基金(PANI)经费,使其得以充分执行其任务,并加强努力,在各区县分别成立保护委员会和监护委员会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


transilvauo, transir, transistor, transistorizado, transitable, transitar, transitario, transitivamente, transitivo, tránsito,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Leonor. El futuro de la monarquía renovada

En el patronato de ese colegio está, por ejemplo, el duque de Alba, que es uno de los grandes nobles de España.

这所学校校董之一是西班牙最大之一,阿尔瓦公爵。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Y también han estado presentes varios miembros de asociaciones civiles y políticos en general, también de la cúpula de VOX, un partido muy vinculado con DENAES incluso el propio Santiago Abascal es uno de los miembros actuales de su patronato.

一些民间团和政治家成员也出席了会议,其中包 DENAES 系密切 VOX 党领导层,甚至圣地亚哥·阿巴斯卡尔本人也是其现任董事会成员之一

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Lo ha dicho en Aranjuez, donde ha presidido la reunión del Patronato del Instituto Cervantes.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年3月合集

El nuevo director del Patronato Lorca ha renunciado a su cargo esta mañana, después de que la sobrina del poeta, Laura García Lorca, haya dejado la institución por un tuit que él publicó hace tres años.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

En Lleida patronato de turismo de la diputación dice que se venderán 1 millón y medio Sierra Nevada afronta la segunda parte del puente con buen tiempo, con altas temperaturas y sol y espesores de nieve de hasta 40 cm.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


transmutativo, transmutatorio, transnacional, transoceanico, transoceánico, transónico, transpacífico, transpadano, transparecer, transparencia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接