有奖纠错
| 划词

1.El júbilo se instauró en todo el país tras firmarse la paz.

1.全国都沉浸在迎来的喜悦中

评价该例句:好评差评指正

2.Los cancilleres de esos dos países están negociando el acuerdo de paz.

2.两国外交部长正就协议进行谈判

评价该例句:好评差评指正

3.Habían tratado de sellar la paz con Gorg,pero todo había sido en vano.

3.他们曾试尔格讲和,但所有的一切都是徒劳的。

评价该例句:好评差评指正

4.Ella prefería estar en paz y dedicarse a ser el participante en torneos y concursos.

4.她更喜欢和,并决定介入其中。

评价该例句:好评差评指正

5.La paloma es el símbolo universal de la paz.

5.鸽子是的象征

评价该例句:好评差评指正

6.Los que han vivido la guerra conocen mejor el valor de la paz.

6.经历过战争的人更知道的价值.

评价该例句:好评差评指正

7.En aras de la paz, aceptamos y firmamos los Acuerdos de Argel.

7.我们继续进行努力,进而接受并签署了《阿尔及尔协定》。

评价该例句:好评差评指正

8.La paloma es el emblema de la paz.

8.鸽子是的象征

评价该例句:好评差评指正

9.La comunidad internacional ha obtenido resultados mixtos en sus esfuerzos para consolidar la paz.

9.国际社会建设的努力有有不

评价该例句:好评差评指正

10.Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad.

10.这是实现安全的真正前提。

评价该例句:好评差评指正

11.El desarrollo constituye una base para la paz y la estabilidad.

11.发展为稳定奠定基础。

评价该例句:好评差评指正

12.La paz no se puede lograr con armas nucleares.

12.不可能依靠核武器来实现。

评价该例句:好评差评指正

13.Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.

13.以色列政府已经表明其承诺

评价该例句:好评差评指正

14.La consolidación de la paz es una cuestión fundamental para el Consejo de Seguridad.

14.建设是安全理事会的一个重要问题。

评价该例句:好评差评指正

15.La paz solo puede alcanzarse mediante el acuerdo y el reconocimiento serio.

15.只能通过互让和熟的相互承认来实现

评价该例句:好评差评指正

16.Tenemos una opción; aprovechémosla por el bien de la paz y la seguridad internacionales.

16.我们有选择,让我们选择促进国际安全。

评价该例句:好评差评指正

17.Debe haber mayor atención sencillamente a la paz y no solo al proceso.

17.必须更注重而不只是进程。

评价该例句:好评差评指正

18.También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.

18.还可能损害塞拉利昂长期的机会。

评价该例句:好评差评指正

19.Esos factores son esenciales para la paz y la estabilidad política y social.

19.这些因素是以及政治和社会稳定的关键。

评价该例句:好评差评指正

20.Las amenazas a la paz y la seguridad desconocen las fronteras.

20.安全的威胁觊觎着我们的边界。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


防腐, 防腐的, 防腐剂, 防腐蚀, 防护, 防护滋润霜, 防滑, 防滑的, 防火, 防火墙,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加菲猫西语版

1.Parece que todo estuvo en paz mientras nos fuimos.

来我们不在家的时候,家里很静。

「加菲猫西语版」评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

2.Ahora vete y descansa en paz, Miguel.

现在你走吧,安息吧,米盖尔。

「佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

3.La palabra " eirene" significaba 'paz' en griego.

在希腊语里,单词" eirene" 意为‘’。

「Blog de Lengua」评价该例句:好评差评指正
西班牙历史(视频版)

4.Con todo, el reino visigodo distó mucho de ser un oasis de paz.

总的来说,斯哥特的并非一片世外桃源。

「西班牙历史(视频版)」评价该例句:好评差评指正
世界之旅

5.También puedes aprovechar y recorrer los sitios indispensables de este lugar de paz y adrenalina.

你还可以利用这次机会,参观这个与刺激共存之处的必游景点。

「世界之旅」评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

6.Y trabajaremos de manera incansable para llevar paz y tranquilidad a cada rincón de Colombia.

此外,我们将不懈努力,为哥伦比亚的每个角落带去与安宁。

「名人演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

7.Al segundo ya lo dejé un poco más en paz.

而对我第二个孩子,我就开始有点顺其自然了。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

8.¿Por qué no me dejáis en paz?

你们为什么不让我安静会儿?

「西班牙圣诞彩票广告」评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

9.¿Por qué no haces las paces con tus padres?

你为什么不你的父母好呢?

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
国家主席习近新年贺词

10.¡Que nuestro país disfrute de la prosperidad y nuestro pueblo viva en paz y armonía!

祝福国泰民安!

「国家主席习近新年贺词」评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

11.Por esta razón, Lázaro decidió llevar la fiesta en paz e ignorar lo demás.

因此,拉撒路决定息这场闹剧,不再理会其他人。

「五分钟读名著」评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

12.Finalmente firmó un tratado de paz y termina haciendo pececitos de oro en su taller.

他终于签署了一份,最后在他的车间里制作金鱼。

「五分钟读名著」评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

13.Quiero que deje en paz a Florence Green.

我想让你放过弗洛伦斯•格林。

「戈雅奖短片集」评价该例句:好评差评指正
西语童话

14.Ella prefería estar en paz y dedicarse a participar en torneos y concursos.

她更喜欢,并决定介入其中。

「西语童话」评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动画系列片)

15.Pero Louie, eso significa que nunca podremos pescar en paz.

但是 路易 这意味着我们永远也不能安静地钓鱼了。

「路易 (电视动画系列片)」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

16.¿Por qué no hemos aprendido a vivir en paz?

为什么我们不学着去的生活呢?

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

17.Es imposible que exista un desarrollo sostenible sin paz, ni paz sin desarrollo sostenible.

没有就不可能存在可持续发展,反之亦然。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

18.Si alguien más ya vive allí, solo dejémoslo en paz.

如果有人已经住在那里,我们不要打扰他们。

「科学畅想 - 地球」评价该例句:好评差评指正
新西语侦探mini小说

19.Su marido, don Anastasio, que en paz descanse, vivió en Cuba unos años.

她的丈夫——唐·阿纳斯塔西奥,现在已经去世了,在古巴生活了几年。

「新西语侦探mini小说」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨

20.No las riegues ni nada, déjalas en paz.

别浇水 任它们长去。

「Wolf Children 狼的孩子雨雪」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


放松信贷政策, 放送, 放糖, 放稳, 放下, 放下心来, 放像机, 放心, 放心的, 放学,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接