有奖纠错
| 划词

La Association pour la formation et l'insertion sociale de l'adolescent et de la femme (AFISAF), del Camerún, documentó actos de discriminación sufridos por comunidades de pigmeos y bororos.

喀麦隆青少年和妇女培训和融入社会协会记录和Bororos人社群遭受的歧视。

评价该例句:好评差评指正

Se ha alentado a los partidos en el poder y a los de la oposición a adoptar medidas a favor de los pigmeos, las mujeres, las personas con discapacidades y los niños de la calle.

无论是执政党,还是反对党,都应当主动地代表妇女、残疾人和街头儿童采取行动。

评价该例句:好评差评指正

También agradecería que se le facilitara información sobre la población indígena del Gabón, incluidas las comunidades de pigmeos, que, según se informa, viven en condiciones de semiesclavitud, y sobre las medidas que se están tomando para atender a sus necesidades especiales.

她还欢迎提供有关加蓬土著居民,包多妻制社区情况的资料据报告这些社区仍存在奴役之类的现象,她还欢迎介绍加蓬为满足他们的具体需要正采取的步骤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pletismografía, pletismógrafo, plétora, pletórico, pleura, pleural, pleurapófisis, pleurectomía, pleuresía, pleurites,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

格林童话故事 Los Cuentos de los Hermanos Grimm

Provistos de una cesta y una cuerda, se dirigieron los tres a la cueva donde se había metido el pigmeo, y Juan, con su bastón, bajó al fondo en el cesto.

于是他带上箩筐和绳子,朝小矮子溜进去的地洞走去。 他让汉斯坐在箩筐随身带着棍子,然后把他放进洞口。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Se tiene registro de que en el Egipto del año 2500 antes de nuestra era existían los " dangas" , que e ran como bufones pigmeos que, además de hacer reír a los cortesanos tenían un papel importante en los rituales religiosos.

据记载,公元前2500年的埃及有一种“dangas”,他侏儒小丑,除了逗朝臣发笑外, 还在宗教仪式中扮演着重要角色。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pleuropericarditis, pleuropodito, pleurotótonos, plexiglás, plexitis, plexo, Pléyadas, pléyade, plica, pliego,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接