有奖纠错
| 划词

Ese nubarrón tiene pinta de traer mucha lluvia.

那片云像是会带来雨水云。

评价该例句:好评差评指正

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为什么有如此郁郁容颜?你为什么这么

评价该例句:好评差评指正

Él pinta paisajes frecuentemente.

经常风景

评价该例句:好评差评指正

Ahora pinta cuadros abstractos.

现在抽象

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, los autores opinan que un pintor que pinta un edificio realmente tiene el edificio a su disposición y una empresa de asfaltado tiene a su disposición el tramo de carretera que está asfaltando.

但是,作者认为,重新建筑漆工确支配该建筑,而修路企业对其正在铺筑道路地点也具有支配权。

评价该例句:好评差评指正

El párrafo 1 del artículo 5 no sólo comprende el local donde se encuentran las instalaciones de la empresa (el empresario trabaja en su oficina) sino el lugar que constituye el objeto de las actividades de la empresa (el pintor pinta en el edificio).

第5(1)条不仅包括提供设施业务地点(企业家在其办公室工作),而且还包括可能构成企业活动对象业务地点(漆工对建筑进行工作)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


痛经, 痛哭, 痛哭流涕, 痛苦, 痛苦的, 痛快, 痛快地答应了我们的请求, 痛骂, 痛切, 痛惜,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

实用西班牙语听力指导与练习

No sé exactamente, pero no tiene buena pinta.

我不是很清楚,但是好多都没了

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La verdad es que no tiene mala pinta.

说实话,看起来

评价该例句:好评差评指正
属于你西语课堂

Tiene muy buena pinta. Seguro que sabe riquísimo.

我相信一定很好喝。

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

Esta crema de calabacín tiene una pinta fenomenal.

这个西葫芦奶油看起来不

评价该例句:好评差评指正
资讯精选

Sólo una madre podría querer a alguien con estas pintas.

长相只有它妈妈才能喜欢

评价该例句:好评差评指正
Mery点课堂

Y como podéis ver las 2 tienen una pinta buenísima.

你们看,两份都卖相很好

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Esta carne tiene muy buena pinta.

这个肉看起来很不

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

De momento tiene buena pinta, ¿no?

目前看起来还不

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Y de postre traigame el tiramisú de la casa que tiene buena pinta.

话,给我来一份手工提拉米苏,这个看起来很不

评价该例句:好评差评指正
Mery点课堂

Después las he colocado en un platito y mirad la buena pinta que tienen.

然后装入盘中,看这漂亮

评价该例句:好评差评指正
Mery点课堂

Como veis ha quedado precioso, con una pinta irresistible.

你们可以看到蛋糕看起来让人无法抗拒。

评价该例句:好评差评指正
100个女人生活对话系列

Algunas con pinta de modelo y rostros luciendo cirugías.

人有着时尚外观 外表长得很靓丽。

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Y además, aquí, que estábamos muy contentos de vernos, nos habíamos tomado alguna que otra pinta.

然后,在这里我们很高兴见到了对方,我们还喝了一两杯

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

Tiene pinta de llegar así al descanso.

这样到休息室帅呆了.

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El árbitro pinta una línea en la hierba.

裁判在球场上了一条线。

评价该例句:好评差评指正
讲讲我故事

No tenía muy buena pinta, pero era lo que había así que me lo tragaba y ya.

食物看上去不怎么美味,但是,我就这样吞了。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

Todos los pinchos que vimos en la barra y que no llegamos a probar tenían muy buena pinta.

我们在台上看到所有pinchos,虽然没有尝到,但看起来都非常不

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Cada uno pinta lo que quiere en la escayola de Pedro.

孩子们都想在佩德罗石膏上面画画

评价该例句:好评差评指正
Mery点课堂

Y mirad con que pinta tan deliciosa y cremosa ha quedado.

你们看这个多美味呀以及还有些剩下奶油。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Tenía una pinta tímida, el chico, y me gustaba verlo cohibido.

我看到他一副尴尬,觉得很有趣。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


头寸, 头大的, 头档, 头的, 头的撞击, 头灯, 头等, 头等舱, 头等大事, 头等的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接