Hace una semana que no piso la calle.
有一星期没上街了。
Los atracadores accedían a los pisos cuando estaban vacíos.
抢劫者在房内无人时入室行窃。
Compramos un piso mayor, porque queríamos estar con más desahogo.
们买了大套间，因为们想宽舒一些。
Necesitamos un piso de alquiler durante la estancia de Madrid.
在们待在马德里这段时间们需要租一间公寓。
El martes pasado me llamó Juan porque quería mudarse de piso.
上周胡安打电话，他想要搬家。
Tus padres viven en el quinto piso y yo justo debajo.
你父母在五层，正好在下面。
Hace falta tener músculo para subir este refrigerador al segundo piso.
得有力气才能把这个冰箱送到。
Tiene dos baños en mi piso.
公寓有两个卫生间。
Se queda sólo un piso desocupado.
只剩下一套空着房间。
Ese piso tiene muchas ventajas para mí.
那套房子对有许多好处。
Mi piso está en la quinta planta.
房子在第五层。
Este piso es soleado y vale comprar.
这个房子光照充足，值得购买。
Mi piso es nuevo, moderno y muy bonito.
公寓又新又时尚还很漂亮。
Este piso es perfectamente apto para su familia.
这套房子正好适合他们一家子。
El alquiler del piso es un renglón importante.
房租是一项重要开支.
Dudaba entre la compra o el alquiler de un piso.
他犹豫房子是买一套还是租一套。
Viven en un piso indecente, pequeño, abarrotado y lleno de mugre.
他们在一个肮脏拥挤，满地灰尘公寓里。
Preguntó al portero en qué piso estaba la oficina de seguros.
问门房保险公司办事处在几。
Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad.
在市中心一个小公寓里。
Al darte las llaves te hago una entrega simbólica del piso.
把钥匙了你，就是象征性地把房子了你。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿No tienen dos habitaciones en el mismo piso?
没有在同一楼层楼的两间房吗？
No me dijiste que ahora vives en un octavo piso sin ascensor.
你之前可没跟我说你住在8楼，还没有电梯。
María tiene un salón grande en el piso nuevo.
玛利亚的新家有个很大的客。
Francesca dormía en el piso de arriba.
芙兰希丝卡正在楼睡觉。
El solitario, violentamente arrancado, rodó por el piso.
她猛地把宝石扔过去，宝石在地板滚着。
Su padrino y dos peones regaban el piso.
他父和两个雇工正往地板浇水。
¿Has comprado muebles para el nuevo piso?
给新家买家具了吗？
Cuenta con 88 pisos y otros 3 de sótano.
主楼88层，地下室3层。
Voy a barrer y lavar el piso.Voy a traer la escoba y el trapeador.
我来扫地和拖地。我去拿扫帚和拖布。
Allí la puerta roja.tira por allí hasta el último piso.
那有个红门，出去后走到最顶层。
" ¡Qué hermosas fresas! " , exclamó ella, colocando su canasta en el piso.
“多么漂亮的草莓！”她感叹道，一边放下篮子。
Durante algunos segundos se revolcó, golpeando el piso con los pies.
他双脚在地乱踹，折腾了几分钟以后，就不再动弹了。
José Arcadio Buendía clavó la lanza en el piso de tierra.
霍·阿·布恩蒂亚把标枪插入泥地。
En ese momento el alguacil cae al piso con un aparente ataque.
随着一记明显的攻击，警察倒在地。
Vivo cerca de la universidad, compartiendo un piso con dos compañeros.
我和两个同伴合租了一套房，住在大学附近。
¿Quieres ver el piso donde vivo?
你想看看我住的公寓吗？
Entonces comprarás tú el piso, ¿no?
所以你就会买房子了，嘛？
Quiero alquilar un piso para mí.
我想租一个自己的公寓。
Sabes que puedes compartir un piso con otras personas y el alquiler se reparte entre todos.
你知道你可以和其他人合租然后所有人平摊租金。
O podríamos colocarles polvo de ángel en el piso y llamar a la poli.
或者我们可以在公寓里投毒然后报警。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有一星期没上街了。
多
宽舒一些。
胡安打电话
。
。
大
堂
睡觉。
父和两个雇工正往
嘛？
