有奖纠错
| 划词

Este periódico publica el editorial en la cabecera de tercera plana.

这家报纸把社放在第三版上端。

评价该例句:好评差评指正

Ese continente puede que ya no sea una noticia de primera plana en los diarios.

它可能不再是每日头版新闻。

评价该例句:好评差评指正

De lo que sí estoy seguro es de que esos comentarios aparecerán mañana en la primera plana de los periódicos de Bosnia y Herzegovina.

我能够确定是,明天,波和黑塞哥维那报纸将突出报道这些言

评价该例句:好评差评指正

Continúan los ataques a gran escala que buscan figurar en las primeras planas de los diarios contra los ciudadanos iraquíes, que se cometen con el fin de quebrantar su voluntad.

针对伊拉克平民戏剧性、富有新闻效应仍在继续,目在于摧毁伊拉克公民意志。

评价该例句:好评差评指正

En otras partes del mundo, el crecimiento continuo de tendencias migratorias irregulares y el temor causado por el terrorismo internacional han logrado que el asilo siga siendo un intenso problema político de primera plana.

在世界其他各地,由于非正规移民趋势持续增加和对国际恐怖主义恐惧,庇护问题仍然作为一个高度敏感政治问题列在头条。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


珍爱, 珍宝, 珍本, 珍藏, 珍贵, 珍贵的, 珍贵的东西, 珍品, 珍奇, 珍禽,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ARTE․tv Cultura

Bajoquetes, que son unas judías verdes planas.

还有bajoquetes,一种扁平的绿色菜豆

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

La gente del tiempo de Cristóbal Colón no creía que la Tierra era plana.

在克里斯托弗·哥伦布时代,们不相信地球是

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

A finales del siglo 15, la gran mayoría de la población pensaba que la tierra era plana.

15世纪末,大认为地球是一个平面

评价该例句:好评差评指正
CocoLoco Spanish

" El gobierno nos oculta la verdad sobre la tierra plana" .

“政府向我们隐瞒了地球平坦的真相。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

Son altas, la suela es plana y parece que el material es caucho.

很高,鞋底,看起来材料是橡胶。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Una bomba cilíndrica vierte vainilla sobre la cara plana de las galletas a gran velocidad.

一个圆柱形泵以高速将香草倒在饼干的平面上。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Estas pueden ser planas para hacer papas fritas normales y onduladas para hacer papas fritas onduladas.

这些刀片可以是的,用来做普的薯片,也可以是波浪形的,用来做波浪薯片。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

Decidí montar mi tienda en la parte plana de la hierba, justo antes de la cavidad.

在这山岩凹进去的地方,前面是一片平坦的草地,我决定就在此搭个帐篷。

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

En la antigüedad de la brújula tenía la forma de una cuchara puesta en una bandeja plana lisa.

古代的指南针像一把汤勺,可以放在平滑的盘子上。

评价该例句:好评差评指正

Arriba, Alberto se encoge como un mono, solo el tiempo necesario para elegir un pedazo de tierra plana.

阿尔贝托在上面像只猴子一样缩成一团。现在,只要选中一块平地就行了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Y este pobre cree que la tierra es plana.

这个可怜的家伙认为地球是

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Así nació la leyenda de que la gente en tiempos de Colón creía en una tierra plana.

于是哥伦布时代的们相信地球是的传说诞生了

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿La gente de la Edad Media pensaba que la Tierra es plana?

5. 中世纪的们认为地球是的吗

评价该例句:好评差评指正
作家物志

La noticia se publicó en la primera plana del New York Times y una intensa búsqueda comenzó por parte de las autoridades.

这条新闻登上了纽约时报头版,当局也展开了紧锣密鼓的搜索。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Por ahora se mantienen planas a la espera de una previsible respuesta israelí.

目前,他们仍保持不变,等待可预见的以色列回应。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Imagínense que estaba un día en mi casa y pensando dije ¿será que la Tierra es plana?

想象一下,有一天我在家思考,我说,地球会不会是

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Se trata del mito de la Tierra plana y nació recién en el siglo 19.

这是关于地平的神话,诞生于19世纪。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Con la evolución del libro, reemplazamos las páginas atadas por pantallas planas y tinta electrónica.

随着这本书的发展,我们用平面屏幕和电子墨水取代了装订的页面。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Una enorme superficie plana tan cerca del sol produciría una vela solar que se desplazaría.

如此靠近太阳的巨大平坦表面会产生漂移的太阳帆。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Es la que se pronuncia en Sevilla y la coronal plana también se llama " cordobesa" porque se pronuncia en Córdoba.

这是在塞维利亚的发音,冠状齿音叫做“科尔瓦口音”因为这是在科尔瓦的发音。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


真的, 真地平, 真谛, 真鲷, 真分数, 真格的, 真个, 真果, 真迹, 真假,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接