En particular, la SEI suele desarrollarse en el idioma local, y no existe en la actualidad ninguna versión plurilingüe del programa informático aplicable (aunque se estudia en algunos países la posibilidad de introducir alguna versión plurilingüe).

尤其是，电子逆一般使用当地的语文，目前尚无使用多种语文的做法（但有些国家正在研究是否有能推行多种语文的做法）。

Aunque la adquisición de libros y publicaciones periódicas en papel ha disminuido debido a las limitaciones presupuestarias, la Biblioteca mantiene una colección plurilingüe, que incluye publicaciones sobre la paz y la seguridad y las cuestiones relacionadas con el desarrollo, y facilita el acceso a fuentes de información plurilingüe en Internet.

虽然由于预算限制已减少购买本和期刊硬拷贝，但该图续维持多语版本收藏，包括与和平和安全及发展有关的问题方面的出版物。