Mi vocabulario de inglés es todavía pobre.
我英语词汇量还是很少。
Los ricos deben ayudar a las pobres.
富应该帮助穷。
Los hombres pobres no pueden alimentar a sus pobres hijos.
贫穷没法为他们可怜孩子提供食物。
Me da pena ver a esos niños tan pobres y desnutridos.
看到这些孩子们是如此贫困和营养不良，真让我难过。
Antes de morir hizo donación de sus bienes a los pobres.
临死前他把财产捐赠给穷。
Este es un centro que se dedica a dar refugio a los pobres.
这是个收留穷中心。
La familia de Luisa es muy pobre y su vida es muy difícil.
路易莎家特别穷，他们家生活也是特别艰难。
Es un pobre perro carente de cariño.
这只可怜小狗缺少关爱。
Se mostró dolencia al ver pobre chico.
当他看到那个可怜孩子时表现得很冷漠。
Tengo que proteger a este chico pobre.
我必须帮助这个贫苦孩子。
Paga los estudios para los estudiantes pobres.
他为贫困生付学费。
La pobre mujer vive en un rancho .
这个可怜女一个茅屋里。
Ejerció una dominación a los pobres.
他对穷施行统治。
La chica pobre no puede concebir por la enfermedad.
那个可怜姑娘因为疾病无法怀孕。
El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.
恐怖主义对穷和弱势者伤害深重。
La pobre chica necesitaba una caja de cerillas para calentarse.
那个可怜小女孩只需要一盒火柴来取暖。
Cada día Luis da la limosna a la pobre chiquita.
每天路易斯都施舍那个可怜女孩。
Por una parte, la ayuda a los países más pobres.
一方面，必须给最贫穷国家提供援助。
¿Por qué son importantes las voces de los más pobres?
为何他们声音十分重要？
(Yemen) capacitación en confección de vestidos para mujeres pobres.
（也门）为贫穷妇女提供制衣培训。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un rico no puede defender a los pobres.
一富人是无法保护穷人的。
Es hija única de una familia muy pobre.
是一贫的独生女。
¿Lío? ¡Debería darte pena la pobre Yuko!
你受不了，夕子她才怜呢！
Es una de las zonas más pobres del planeta.
这是全球最贫的地区之一。
Y ahí estaba, la pobre, en el suelo, toda llena de sangre.
于是呀，就在那儿，在地板上，婆婆满身是血。
Eso le parecía humillante como parecer una pobre en medio de mujeres ricas.
“不成… … 世上最教人丢脸的，就是在许多有钱的女人堆露穷相。”
Conocía a todos los vecinos de ese barrio, pues todos, sin excepción, eran pobres.
那时，他熟悉那地区的邻居，因为他们都很穷。
Menos que el rapsoda más pobre.
比最差的游唱歌手还少。
Yo me iré a cuidar a mi madre, que falta le hará a la pobre.
我会回去照顾我妈妈，她需要照顾。
Eso. ¡Dios mío! ¡Qué susto! Estaba allí en el suelo, la pobre.
哎呦我的上帝啊！特吓人！她就躺在地上，这怜。
¡Un milagrote, porque lo que es usté no sabe visitar a los pobres!
“真是奇迹！万万没有想到像你这样身份的人会屈驾来看望我们这些穷光蛋！”
Pobre Loula, echa de menos las burbujas.
怜的Loula，多么想念泡泡啊。
El pobre hombre se quedó muy preocupado.
怜的男人很担忧。
La pobre Nela se cayó al suelo.
怜的内拉倒在了地上。
No tienes compasión de mis pobres nervios.
你半点儿也不体谅我的神经衰弱。”
Pobre papá que tiene que ir a trabajar.
怜的爸爸必须得去上班。
Se me murió el año pasado el pobre.
怜的小东西去年去世了。
En aquel entonces yo llevaba una pobre vida.
那时候我生活很苦。
Y ¿qué tuvieron que hacer estos pobres traductores?
而这些怜的翻译应该怎么做？
Quizá fuese tan pobre como nosotros y comprendiese.
也许他当初也象我们这样穷，会领会我们的心意的。"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
英语词汇量还是很少。
应该帮助
一个茅屋里。
富人是无法保护
的独生女。
怜呢！
婆婆
露穷相。”
人与海（精编版）
