Pero en realidad, hay evidencia de que los vikingos y los polinesios llegaron cientos de años antes.

但，有证据表明维京人和波利尼西亚人在那之前几百年就来到了这里。

En Oceanía está la misteriosa isla de Pascua, también llamada Rapa Nui en la zona geográfica denominada la Polinesia.

大洋洲有一个神秘的复活节岛，在波利尼西亚的地理区域也被称为拉努伊岛。

Es que las competencias de surf se realizaron en Tahití, que es parte de Polinesia Francesa.

事是，冲浪比赛是在法属波利尼西亚的塔希提岛举行的。

Pero lo que es llamativo es la distancia que existe entre las distintas islas que componen Polinesia Francesa.

但令人震惊的是法属波利尼西亚不同岛屿之间存在的距离。

Y muchas culturas, como la Navajo, la Polinesia, y la zapoteca, entre otras, reconocen tres o más géneros.

许多文化， 如、波利尼西亚和萨巴特克等，都承认三种或更多性别。

El viaje llevó a Malaspina al Río de la Plata, las costas patagónicas, las islas Malvinas, Valparaíso, Guayaquil, Panamá, Nicaragua y Acapulco, Filipinas y Polinesia.

这次旅行将马拉斯皮带到了拉普拉塔河、巴塔哥尼亚海岸、马尔维斯群岛、尔莱索、瓜亚基尔、巴拿马、尼加拉瓜和阿卡普尔科、菲律宾和波利尼西亚。

Los polinesios se asentaron en muchas de las nuevas islas que descubrían.

Estos navegantes polinesios construyeron un tipo de barco que fue una versión temprana del moderno catamarán.

Allí encontraron una tierra completamente distinta a las islas tropicales de la Polinesia, de donde provenían.

Había salido con su catamarán desde México la Polinesia francesa, pero una tormenta golpeó la embarcación y se quedó incomunicado.

En la mitología de los pueblos polinesios se habla de una tierra lejana y fría, a menudo descrita como un lugar de oscuridad y monstruos.

Hay quienes afirman que fue a través del Estrecho de Bering, y otros explican que fue una ruta desde Oceanía, pasando por Polinesia y entrando por América del Sur.