En los dos países más populosos del mundo, las iniciativas de los dirigentes están teniendo un impacto importante.
在
上两个人口最多的国家，领导倡议正产生有意义的影响。
La población total de las Partes incluidas en este informe asciende a más de 4.500 millones de personas, pero las variaciones entre las poblaciones de los distintos países son enormes, desde 3.000 habitantes en el caso de Niue hasta alrededor de 1.200 millones de habitantes en el de China, el país más populoso del mundo.
本
报告所涵盖的缔约方的合计人口超过45亿，各缔约方之间则
大，其中，纽埃人口约3,000,而全人口最多的国家中国的人口约为12亿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Alguien opina que Bandeira nació del otro lado del Cuareim, en Rio Grande do Sul; eso, que debería rebajarlo, oscuramente lo enriquece de selvas populosas, de ciénagas, de inextricables y casi infinitas distancias.
有人认为班德拉出生在夸雷姆岛以北的南里奥格兰德；这种说法听来好像是贬低班德拉，其实是夸他熟悉浓密的森林，沼泽地和无法进入的、几乎没有尽头的蛮荒地带。
异乡故事 Estábamos en el Marítim, el populoso y sórdido bar de la gauche divine en el crepúsculo del franquismo, alrededor de una de aquellas mesas de hierro con sillas de hierro donde sólo cabíamos seis a duras penas y nos sentábamos veinte.
我们在“航海者”酒吧，那里是佛朗
初期神圣左派的聚集地，拥挤而脏乱。桌椅都是铁制的，在一张勉强能容下六
人的桌子旁，我们挤了二十人。
Me sobrepondré y buscaré una casa pequeña en algún lugar populoso y floreciente donde podamos encargarnos de la educación de algunas señoritas, en régimen de pensión si es posible, y del mayor número de alumnas externas que podamos atender.
我会克服这困难， 在人口稠密、繁荣的地方找一所小房子， 在那里我们可以照顾一些年轻女士的教育，如果可能的话可以寄宿，并照顾尽可能多的外部学生。
群名单。
