Lo primero que quiero hacer es dormir.
我第一件想做的事就是睡觉。
El bebé acaba de dar sus primeros pasos.
小宝宝刚刚迈出了第一步。
Los indios fueron los primeros pobladores de América.
印第安人是美洲最早的居民。
Primero limpia tu cuarto y después ya hablaremos.
首先把你的房间清理了,然后我们再来谈谈。
El primero en pedir perdón es el más valiente.
最先道歉的人最勇敢。
Lo primero que hizo fue llamar a la policía.
他做的第一件事就是叫警察。
El olmo tiene un crecimiento rápido durante los primeros años.
英榆树在幼年生长快速。
Los primeros pioneros que llegaron a esa región fueron chinos.
那的首批拓荒者是人。
Si quieres viajar al extranjero, primero tienes que solicitar el visado.
如果你想去行,首先需要申请签证。
Mis recuerdos se remontan a los primeros años de mi infancia.
我想起了我的童年时期.
La comunidad del autor forma parte de las Primeras Naciones Mississauga.
1 提交人所属Hiawatha族群为Mississauga第一民族的组成部分。
Se trata del primero de una serie de estudios sobre este tema.
这是有关这一专题的一系列研究报告的第一份报告。
Jordania fue uno de los primeros en firmar y ratificar la Convención de Ottawa.
约旦是首批签署和批准《渥太华公约》的家之一。
Serán las Salas de Primera Instancia las que adopten una decisión sobre las solicitudes.
将由审判分庭对移交要求作出裁决。
Primero hay que dejarla enfriar y luego se sirve en una copa de cristal.
首先要让它冷却,然后把它放到一玻璃杯里享用。
Durante el período que examinamos, las Salas de Primera Instancia han dictado otras tres sentencias.
在报告所述期间,各审判分庭又作出三项判决。
La mayoría de esos países están entre los 30 primeros del mundo en ese sentido.
其大多数家女性议员的比例位居世界前30名。
Los dos primeros se utilizan en la fase líquida para verificar la homogeneidad del calentamiento.
液相内放两根热电偶是为了检查加热的均匀性。
Primero, ya me parece bastante poco ético compaginar un cargo público y un puesto privado.
首先,我觉得把公职和私人的事情混在一起是不太道德的。
Primero hay que evaluar la fase experimental.
首先需要对试点阶段进行评估。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tú llevas aquí siete años y ella ni siquiera ha cumplido el primero.
你在这里干了七年了 她连一年都不到。
De primero me pone un gazpacho, por favor.
前菜请给我冷汤。
¡Pagá tu cuenta primero, y después veremos!
“你先把账还清,然后咱们再谈!”
Perdone, señora ¿para ir al parque Juan Carlos Primero?
女士,打扰一下,请问到胡安卡洛斯一世公园怎走?
¿Quieres que yo sea el primero? Y el último....
你希望我第一个? 最后一个。
¿Qué es? ¿Qué dice la RAE primero que es?
什意思?皇家语言学院怎解释?
¿Cómo saben cuál es el primero y el último?
们怎知道谁第一个谁最后一个呢?
Si no consigo lo primero, tendré que hacer lo segundo.
如果不能阻止她,就不得不采取B方案。
Pero primero, hay que repasar las reglas.
但 首先 我们要定个规矩!
Ahora que me acuerdo, fue a la misma clase que Kinu en primero.
说得 我姐一年级时候跟同班。
Yo, espárrago con mayonesa de primero, y de segundo, merluza a la romana.
我嘛...头盘点芦笋配蛋黄酱,然后来一份罗马风味鳕鱼。
Pues yo, de primero, sopa y, de segundo, pollo.
我呢,前菜要汤,主食要鸡肉。
Sí, claro. Fue lo primero que hice.
,当然了。我最先做事就这个。
Tenemos 24 horas para ponerte en forma para El Primero.
们还有24小时来训练你达到大师要求。
Yo... gazpacho de primero, y de segundo... calamares a la romana.
我前菜要冷汤,主食要炸鱿鱼圈。
¿Qué va a tomar el señor? De primero tengo pizza.
先生,您想点些什呢?头菜我们有披萨。
Lin, Sen, han llegado los primeros clientes.
小玲,小千,第一位客人来了。
Vale, pues yo, de primero, la sopa.
好,那先给我来份汤。
¡Ah! Muy importante, primero tenemos que lavarla.
啊,别忘了洗一下。
Primero lleva ropa y el otro no.
第一个穿衣服,另一个不穿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释