La siguiente, en vez de decir muy importante, muy importante, vamos a decir primordial.

接下来，我们不会说“很重要”，“很重要”，我们会说“首要的”。

Pero su función primordial consiste en mejorar la calidad de vida, porque sirven para fortalecer la salud.

但其主要功能在于提高生活质量，因为它可以增强体质。

Aunque en la actualidad cuenta con una Constitución y un limitado gobierno propio, los asuntos primordiales los decide Washington.

虽然它目前有自己的宪法和受限的自治政府，但重要决议仍然由华盛顿决定。

Al volver a la sencillez se regresa a lo primordial, al tronco en bruto, y en manos del sabio, el tronco es convertido en utensilios.

朴散则为器，圣人用之则为官长。

Pues bien, amigo, no olvide esto: el deporte es un espectáculo agradable y apasionante, pero su fin primordial es dar vigor y salud.

好吧，朋友，不要忘了这点: 体育运动是令人愉快和激动的场面，但它的主要目的是给足活力与健康。

O si queremos decirlo con un español más avanzado, podemos decir, es primordial que prestes atención a las señales de tránsito para evitar accidentes.

如果我们想用更高阶的西班牙语来说，就可以说，首要的是，你要注意交通标志以防事故。

El respeto mutuo y la igualdad entre todos los países sin importar su tamaño constituyen el principio primordial de la Carta de la ONU.

大小国家相互尊重、一律平等是联合国宪章首要原则。

Son primordiales y constituyen prerequisitos para reactivar la economía, de modo que las políticas de control y mitigación en materias de salud y política económica deben estar alineadas.

它们是必不可少的， 构成了重振经济的先决条件，因此卫生和经济政策方面的控制和缓解政策必须保持一致。

El empleo constituye el componente primordial de la vida del pueblo y la garantización de los agentes del mercado consiste también en estabilizar el empleo y asegurar la vida del pueblo.

就业是最大的民生，保市场主体也是为稳就业保民生。

Los primeros teléfonos en utilizar esta tecnología se remontan al 2016, aunque en un estado muy primordial, pero este año esta tecnología regresará mejorada y se verá con más frecuencia.

第一批使用这项技术的手机可以追溯到 2016 年， 尽管还处于非常原始的状态，但今年这项技术将得到增强， 并且会更频繁地出现。

Durante una fase preliminar, la fuerza espacial funcionará más bien como una especie de academia militar, y nuestra primordial tarea será organizarla, para lo cual trataremos de reclutar el mayor número posible de investigadores y académicos.

所以，初级阶段的太空军更像一个军事科学院，我们在座同志的首要工作就是组建这个科学院，下一步，大批的学者和研究人员将进入太空军。”

Protegerles es primordial, decía en rueda de prensa.

Supongo que entra un factor primordial

Sus garras, largas y afiladas, son herramientas de castigo, capaces de infundir un dolor primordial en aquellos que las contemplan.

El interés primordial del aristócrata de Lerma consistía en la acumulación de poder y riqueza para él y su familia.

Ya han constatado que la actitud que tiene es totalmente beligerante y era primordial llegar a las personas que estaban heridas.

Pero a mucha gente le encanta y cuando está dolida, ya sabes, la banda es lo primordial.

Pues fíjate que también para mí es primordial la salud, que mi esposo se reincorpore a una vida normal porque le han dado tres infartos y entonces está ahorita convalesciente.

Sin embargo, este anhelo de volar viene acompañado de un temor primordial, una ansiedad arraigada en la conciencia colectiva, el miedo a caer, a perder el control en medio de la inmensidad del cielo.

Si nosotros estamos en una relación, el respeto es primordial y es demasiado básico, pero la verdad es que si fuera tan básico, por más que nosotros sepamos toda la teoría, toda la información, no siempre se cumple.