Nunca hacemos compromisos en los problemas de principio.
我们绝不在原则上妥协。
En cuanto a ese problema, sus afirmaciones carecen de fundamento.
至于那个，她的结论据。
Al estudiar un problema, debemos guardarnos del subje- tivismo, la unilateralidad y la superficialidad.
研究，忌带主观性、片面性和表面性。
Tenemos que consultar ese problema con los interesados.
我们要和有关人员商量那个.
A estos problemas estructurales se añade el de la representación de la juventud.
除了这些结构性外，还有年轻人的表现。
No veo claro la importancia de ese problema.
我不清楚那个的要意义。
Debemos ir resolviendo los problemas en forma apropiada y por orden de urgencia.
我们应当以适当的方式，分清轻缓急逐个解决那些。
La concentración de la población en las ciudades ha generado enormes problemas.
人口聚集在城市产生了一些严。
He clavado todos los problemas que me han puesto.
我回答了对我提出的全部.
El problema no es de aptitud, sino de actitud.
这不是能力，这是态度。
No quiso manifestar su opinión sobre ese problema.
他不愿意对那个发表意见。
Tu contarás tu versión, no hay problema.
你说出你的看法，没有。
El problema se remonta a los tiempos de la Guerra del Pacífico.
这个要追溯到太平洋战争的时期。
En la conversación nos citó ese problema.
谈话中他对我们提起过那个.
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩的现象是一个世界性严峻的。
De la discusión no ha resultado nada de provecho para la solución del problema.
那场讨论对的解决毫无帮助.
El problema existente exactamente existe entre nosotros.
这个实在的确实存在我们之间。
La solución que das al problema me parece anodina.
我觉得你提出的解决的办法是行不通的。
Todos los problemas de la vida cotidiana de las masas requieren nuestra atención.
群众日常生活中的一切我们都应当关心.
Cuando se les presenta un problema cotidiano lo resuelven como de costumbre.
出现了日常出现的，他们跟平时一样顺利解决了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pues sí, el único problema es que como es un edificio antiguo, no tiene ascensor.
但是是这样，唯个问题就是因为这是个老建筑嘛，所以没有电梯。
Y qué hay con éso, hay algún problema?
怎么了，有什么问题吗？
El problema era que Cristóbal Colón quería llegar a Asia por el oeste.
问题是克里斯托弗·哥伦布想从西方到达亚洲。
El problema del estrés es cuando el estrés es continuado o es excesivo.
只有持续力，或过度力，才会带来问题。
No pude porque hubo muchos problemas de tráfico.
不能来，因为遇到了很多交通问题。
Había mucha cola, porque el problema de tráfico era igual en todas partes.
伍很长，因为交通问题不管在哪里都是样。
Hola, ¿qué pasa? ¿Qué problemas tienes, abuelo Pig?
你好，电脑出什么问题了，猪爷爷？
En caso afirmativo, ¿en qué edades es más apreciable el problema?
如果有话, 你觉得在哪个年龄段更加明显?
Él solo resolverá sus problemas con ese demonio.
他会自己想办法解决和恶魔之间问题。
Da el presión porque en esta familia todos tenemos problemas.
看来咱们家子都是麻烦人物。
Busco mi tren en el panel de información y veo que no hay ningún problema.
在电子显示屏上找到了车次信息，没有任何问题。
¿Hay alguno que especialmente te da problemas o no comprendes?
有什么你有问题或者没有理解地方吗？
¿Qué os pasa? ¿Algún problema, bolas de hollín?
干嘛，你们有意见吗？
A Leo Messi le diagnosticaron un problema de hormonas para poder crecer.
梅西被诊断出患有荷尔蒙缺乏症，难以长高。
¿Cuál es el problema de hablar con tu propio acento?
说你自己口音又有什么问题呢？
Tenemos un problema, Pocoyó no quiere irse a la cama.
现在出现了问题，Pocoyó不想睡觉。
Nos dijeron que era temporada lenta así que no debería haber ningún problema.
有人告诉们，现在是淡季，应该不会有什么问题。
O que no iba a haber ningún problema que vamos a encontrar allá.
或者说，们在那里不会遇到任何问题。
131. Espero que la visita no haya causado mucho problema para ustedes.
希望这次参观没有给诸位添太多麻烦。
Me parece fatal que la gente tenga que usar la violencia para solucionar sus problemas.
认为，人们不得不使用暴力来解决他们问题是可怕。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上妥协。
据。
要意义
，唯
力，或过度
不能来，因为
伍很长，因为交通
移动城堡
