Por su parte, los palestinos, cada vez más radicalizados, llevan a cabo acciones desesperadas para luchar contra el Estado de Israel.

另一方面，勒斯坦人日渐激进，采取极端行动来反抗以色列国。

Pero hoy día, es curioso, teniendo más información que nunca, nos estamos radicalizando más que nunca.

但今天， 有趣的是， 信息比以往都多，我们变得比以往都更加激进。

Durante la intifada murió el indiscutible líder palestino Arafat, lo que entre otras cosas supuso el ascenso de Hamás dentro de la comunidad palestina, radicalizando aún más el conflicto.

在起，勒斯坦无可争议的领导人阿拉法特去世，从而导致哈马斯在勒斯坦人民崛起，进一步激化了冲突。

Es que las redes sociales nos están radicalizando, no están haciendo una sociedad sectaria, nos estamos atrincherando cada uno en su grupo y cada vez vale de menos intentar razonar, porque todo el mundo pertenece como a su religión.

只是社交媒体正在使我们变得激进，它不只是创造了一个宗派社会，我们还将自己局限在自己的群体， 而试图推理变得越来越没有用，因为每个人都有自己的宗教。

Se radicalizan, dice, porque no tienen futuro.

Y lo que hizo fue radicalizar todas las posiciones.

La gran mayoría se radicaliza a través de internet.

Allí preguntamos, ¿nos radicaliza el fútbol?

Pero también a presos de otros delitos que sospechan podrían estar adoctrinando o radicalizándose.

Interior ha confirmado que el detenido tenía una orden de expulsión por situación irregular y se había radicalizado.

" El 10% de todos los yihadistas condenados o muertos se han radicalizado en las prisiones" .

Hay indicios que podría estar radicalizado.

Son también las autoridades de Marruecos las que ahora pueden aportar otros datos relevantes para la investigación Si tuvo contactos con individuos radicalizados cuando vivía allí.

Y desde Doha, el primer ministro catarí, ha dicho que esta guerra podría radicalizar a toda una generación de árabes que siente la inacción, asegura, de la comunidad internacional.

Da miedo que no la puedan invitar a un cumpleaños o se metan conella por tener dos madres porque cada vez se está radicalizando más.