Rebuscando encontré este libro Cómo funciona un ordenador.

找到这本书《电脑工作原理》。

¿De verdad? —exclamó nervioso el señor Weasley. El señor Roberts rebuscó el cambio en una lata.

“真吗？”威斯里先生紧张地问。

Mi compañero rebuscaba la llave en sus bolsillos cuando alguien le dijo al pasar: -Buenas noches, señor Sherlock Holmes.

正在他从口袋里掏钥匙时候，有人路过这里，并打呼：“晚安，福尔摩斯先生。”

Siempre se las rebuscaba para llegar con el pan a la mesa.

他总是费尽心思才把面包送到餐桌上。

Rebuscando encontré un frasquito que, aunque tenía un color extraño, parecía lo mismo, se lo puse.

翻找一下， 发现一小瓶子， 虽然颜色奇怪，但看上去是一， 就把它戴上。

Empecé a mirar mucho teatro, a rebuscar mucho a nivel visual, todo lo que quería cómo quería hacer la propuesta, a pensar cómo quería que fuera escénicamente.

开始大量地观看戏剧，在视觉层面进行探索，想着该如何做出提案，开始思考想要呈现什么场景。

Le constaba haber dormido en una cuando era bebé, pues un día, rebuscando bajo una vieja litera infantil en el sótano de la casa de sus padres, había descubierto los polvorientos pies de una cuna mecedora.

他知道自己在婴儿时睡过摇篮，那天，在父母家地下室，他看到一张落满灰尘童床，床下面就安装有摇篮弧橇。

Nuestros problemas radican en que tengamos un cerebro que, frente a la novedad y a la incertidumbre, se asuste y nos lo haga pasar mal y nos estrese, en vez de que vaya a rebuscar dentro de nosotros, que lo tenemos.

们问题在于，们大脑面对新奇和不确定性时，会感到恐惧，使们感到不适并产生压力，而不是去挖掘们内在已有资源。

A unos 15 km, en Ribeira, los voluntarios también rebuscan en la arena.

Buscamos y rebuscamos para encontrar el mejor precio.

Sin embargo, otras prefieren rebuscar lo que puedan encontrar.

Y es que destila el pensamiento poco a poco, rebuscando esas palabras precisas, haciendo suyas las de Maese Pedro en el Quijote.

Y más soltura tienes, menos muletillas pones, menos tienes que parar a pensar, menos tienes que rebuscar cada palabra, porque piensas en frases completas.

Los niños rebuscan entre los escombros de las últimas viviendas destruidas por los bombardeos israelíes En las últimas horas el ejército ha atacado el sur de la Franja.