Recuerda utilizar la repetición, la imitación y la constancia con este vídeo.

别忘了多重复，模仿我们的视频内容。

Sin repetición no hay aprendizaje, en el libro del aprendizaje descomplicado explicamos por qué.

没有重复就没有学习，在简单的西语学习的书里我们会和你解释为什么。

La repetición es la clave del aprendizaje.

重复是学习的关键。

El país se ve avocado a una repetición electoral el próximo día 10 de noviembre.

今年11月10日，西班牙将再进行一次大选。

Una idea es que los recuerdos se forman a través de asociación y la repetición.

一个理论是，具有关联性和重复性的事物形成忆。

Esto se consigue a través de la repetición.

它是通过重复实现的。

Si en la repetición está el gusto.

要的就是这种乐趣。

También es destacable la repetición de las melodías pegadizas.

同样值得注意的是，洗脑的旋律也会重复出现。

Vamos, 61 repeticiones en cada brazo.

来，每只手重复61次。

Si la repetición es un activador, entonces tal vez podamos culpar de esas melodías a la tecnología moderna.

如果重复是一种诱因，那么我们或许可以将这些洗脑的旋律归咎于现代。

Y también practicar la repetición, repetir, repetir, repetir y repetir.

还要重复练习，重复，重复，重复。

Recuerda utilizar la repetición, haz varias veces la lección para que todo el contenido quede memorizado en tu cabeza.

住使用重复，多做几遍程， 以便所有内容都住在你的脑海中。

Si ya nos conoces, ya sabes que insistimos mucho en la repetición y en la imitación.

如果你还不知道，但你肯定知道我们在重复和模仿上花了很多精力。

Recuerda usar la repetición para que toda esta información quede correctamente memorizada en tu cabeza.

重复练习直到这些用法正确的储存在你的脑子里。

Una vez que hayas hecho la repetición puedes practicar la imitación.Intenta usar la técnica espejo.

您们跟读完之后，可以进行模仿，尝试一下镜子巧。

Sánchez e Iglesias anunciaban el pacto con este abrazo tras una repetición electoral.

桑切斯和伊格莱西亚斯在重复选举后以这个拥抱宣布了这项协议。

Dejarles fuera -dice Abascal- es un disparate, que lleva a una repetición electoral.

阿巴斯卡尔说， 将它们排除在外是无稽之谈，这会导致选举重复。

Hoy en Esquerra aseguran que trabajarán para que no haya una repetición electoral.

今天，在埃斯奎拉，他们保证将努力避免选举重复。

Otra estrategia clave es la repetición espaciada.

另一个关键策略是间隔重复。

Y la repetición es un elemento clave en el aprendizaje de idiomas.

重复是语言学习的关键要素。