La mayoría de los pescadores detestaba su sabor.

大多数渔夫厌恶这种油的味道。

Me temo que no tiene un sabor muy agradable.

不过这味道可能不太美味。

Podrás aprender sobre su elaboración, sus distintos sabores, su olor.

你可以了解它的制作过程以及不同的酒的味道和气味。

Recuerda que picante sólo se refiere al sabor de la comida.

要记住" 辣的" 只能用来指食物的味道。

Descubre el secreto detrás del irresistible sabor de los helados Magnum.

揭开梦龙冰淇淋令无法抗拒的美味背后的秘密。

Luego, pensó en lo mucho que disfrutaría con estos exquisitos sabores.

他像着这些奶酪的滋味该是多么美啊！

Algo sabroso es algo que tiene buen sabor, una comida que está buena.

sabroso表示食物很美味。

En cambio cuando hablamos de una cosa, estar bueno significa tener buen sabor.

相反当我们说的是一个东西的时候，estar bueno指的是味道好。

Igual voy a ponerles una pizca de sal para que liberen su sabor.

同样加一小撮盐，令其释放香味。

Me temo que no tiene un sabor muy agradable. Abre la boca, por favor.

恐怕这味道会不太好，请把嘴巴张开。

Quitamos la espuma para que no le dé mal sabor al agua.

撇去浮沫，以免影响汤底味道。

Ya que tienen el mismo sabor que una cheesecake grande, pero de manera individual.

口味和大的糕完全一样，但变成了单份的。

Ahora el viejo apenas podía respirar y sentía un extraño sabor en la boca.

老这时简直喘不过起来，觉得嘴里有股怪味儿。

Y opcional, para que tenga más sabor, 1 cucharadita de esencia o pasta de vainilla.

如果要糕的味道层次更加丰富，可以选择加入一小勺的香草精或香草粉。

Eran muy pequeñitos, pero él sabía que eran alimenticios y no tenían mal sabor.

它们很小，可是他知道它们富有营养，而且味道也好。

Además los sabores te dejarán boquiabierto, porque todo es fresquísimo.

此外，食物的味道也会让你被惊艳到，因为一切都非常新鲜。

Tú- ¿De qué sabor es el helado?

冰淇淋是什么口味的？

Bua, qué asco, parece que me he comido un yogur con sabor a moqueta.

啊，这个药的味道就好像地毯味的酸奶一样。

Pero cuando hablamos de una cosa, significa que algo tiene mal sabor o está uuuh podrido.

但当我们讨论的是一件事物的时候，意味着它的味道不好或者它坏掉了。

Si prefieres los sabores picantes, puedes pedir platos específicos o preguntar si tienen alguna salsa disponible.

如果你喜欢辛辣口味，可以点特别菜肴，或是询问是否能提供辣酱。