有奖纠错
| 划词

Nos presenta una semana saturada de compromisos urgentes.

我们要面临紧急约会排得满满的

评价该例句:好评差评指正

Algunas delegaciones reiteraron la opinión de que la órbita geoestacionaria era un recurso natural escaso que corría el riesgo de saturarse.

些代表团重申,地球静止轨道是种稀有的自然资源,面临的风险

评价该例句:好评差评指正

Además, la definición se limita al agua contenida en la zona saturada del acuífero, pues es la única que se puede extraer.

此外,这定义仅限于含水层和带所含的水,因有这些水可以开采。

评价该例句:好评差评指正

El agua por encima de la zona saturada en el acuífero, como el agua fuera del acuífero, tiene la forma de vapor y no se puede extraer.

含水层和带以上的水,同含水层之外的水样,以气体形式存在,不能开采。

评价该例句:好评差评指正

Se entenderá por “aguas subterráneas” las aguas que se encuentran bajo la superficie del suelo en una zona saturada y en contacto directo con el suelo o el subsuelo.

“地下水”是指位于区内与地面或土壤直接接触的地面下的水。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cornijal, cornijamento, cornijamiento, cornijón, cornil, corniola, cornisa, cornisamento, cornisamento, cornisamiento, cornisón, corniveleto, cornivuelto,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Español con Guada

Lo que sí es fácil es cansarse, aburrirse, saturarse y dejarlo al tercer día.

最容易的是在第三天就感到疲惫、厌倦、饱和并放弃。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Por ejemplo a veces uno puede saturarse por absorber tanto conocimiento tan rápido y necesita un descanso.

比如,有时候有人会因为如此快地么多知识而感到厌烦,需要休息休息。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

El trabajo a distancia también puede saturar al trabajador.

远程工作也会让员工不堪重负

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Sin embargo los comercios vendieron menos y los servicios sanitarios se saturaron.

然而,企业销量减少,医疗服务饱和

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Con todo, unos 15 trillones de ellas saturan cada fluido de nuestro cuerpo en este instante.

总而言之,此时此刻,我们体内的每一液体中都充满了大约 15 万亿个样的物质。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

El diminuto ejército comienza a saturar el campo de batalla pellizcando y atontando a unas bacterias desesperadas.

支小军队开始充斥战场,挤压并击晕绝望的细菌。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Pero a mayores profundidades, el agua no está tan saturada de calcio ni de carbonato, por lo que el carbonato de calcio se disuelve más fácilmente.

但在深处,水里的和碳盐没有那么饱和,所以碳容易溶解。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Sin este proceso de desaprendizaje, que se traduce en los sueños, el cerebro podría saturarse de conexiones inútiles y los pensamientos parásitos podrían interrumpir el pensamiento que necesitas cuando estás despierto.

如果没有做梦来产生反学习的过程,你的大脑就会因无用连接而过度运转,同时无用的想法会干扰到你醒着的时候所需要进行的必要的的思考。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

No oyó, después, la crepitación seca y burbujeante cuando José dio vuelta al lomillo en el caldero y el olor suculento de la carne sazonada fue saturando, a espacios medidos, el aire del restaurante.

也听不见何塞把肉翻个身后,锅里发出的煎炸声。煎熟的肉香味渐渐地在饭馆的空气中弥漫开来

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Básicamente, la química del océano profundo estabiliza las concentraciones de calcio y carbonato en el mar, lo cual explica porqué la parte superior del océano está saturada con calcio y carbonato (y es perfecta para producir conchas) desde un principio.

基本上,深海中的化学物质会使海中的和碳盐浓度稳定,就解释了为什么表层海洋从一开始就充满和碳盐(非常适合生产贝壳)。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Mientras, los hospitales de la franja vuelven a saturarse de heridos.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Las frecuencias altas, están más atenuadas, es como si fuera una manta o una capa que satura el umbral.

评价该例句:好评差评指正
Charlas Hispanas

Es recomendable no probar más de tres perfumes a la vez, ya que el olfato puede saturarse.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

A parte de la vacunación hay que tener en cuenta otros aspectos, como ventilar para evitar contagios y que se saturen los hospitales.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

Los enganches ilegales con los que consiguen la luz provocan que se sature la red y se corte el suministro en toda la zona.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Este panorama sumado al resto de virus respiratorios como el Covid que estos días ha bajado un poco, está saturando los servicios de urgencias.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Es la pesadilla de todos los padres con hijos pequeños: el virus respiratorio sincitial, la bronquiolitis, que satura las UCI pediátricas todos los inviernos.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

Este verano, el tráfico aéreo ya superó todas las expectativas y saturó unas autopistas aéreas ya mermadas por los conflictos en Ucrania y Oriente Próximo.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Lanzarote será la primera isla de Canarias que se declare " saturada turisticamente" : se busca un modelo de más calidad y no más camas.

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

Si siento malestar constante, cansancio, dolor, Si me siento agobiada, saturada y no rindo como antes, entonces hay algo que no está bien y es necesario frenar.

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


corocha, corografía, coroideo, coroides, coroiditis, corojal, corojito, corojo, corola, corolario,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接