37. Otra bebida muy popular es el karak, que es similar al chai.

37. 流行的饮料是卡拉克，它类似于茶。

De un modo muy similar, se ganaba espacio para construir nuevas casas también.

同样的方式，人们还获得了建造新房的空间。

Otra teoría pagana similar, decía que cada especie de árbol poseía un espíritu guardián.

类似的异教理论认为，每树都有个守护神。

Porque de apariencia, de sabor y de textura son súper similares a las patatas fritas.

因为从外观、气味和质地上看都和正常的炸薯条非常像。

Estas dos frases son muy similares.

这两个句子非常相似。

Los camarones simbolizan la felicidad porque en mandarín las palabras camarones y sonrisa suenan muy similar.

虾象征着幸福，因为在普通话中，虾和笑这个词听起来非常相似。

Muy similar a las fallas de Valencia.

类似于瓦伦西亚的法雅节。

Los dulces azucarados pueden tener un efecto similar.

含糖的甜食也会导致类似效果。

Y muchos otros estudios han obtenido resultados similares.

很多其他实验也得出了相似结论。

Tienen algo similar a nuestro sentido del gusto.

它们也有类似我们味觉的感觉。

Son similares en tamaño al gato doméstico común.

它们的体型与普通家猫相似。

Así de importante es la similitud para enamorarse, si no existe nosotros tenemos que imaginar que somos similares.

所以对于相爱来说，相似性是很重要的，如果我们不相似我们也会想象成是相似的。

Otros similares son el mapa, el sistema, el tema.

还有类似的有“el mapa”，“el sistema”，“el tema”。

Otro error es el verbo " gustar" y otros similares.

还有些错误就是gustar以及类似词汇的使用问题。

Aquí puede ser similar al uso ¡Nos estamos viendo! .

在这里，它可以类似于 " 回头见" 的用法。

Su preparación es similar a la de una panqueca.

做法类似于煎饼。

Como puedes notar, teníamos varios fonemas con sonidos similares.

如你所见，我们有好几个读音相似的音素。

Pero cuando queremos hablar de cosas similares, o dos personas similares, " se parece a alguien" .

当我们说到相似的东西或者相像的人时，就说“se parece a alguien”。

¿Conoces otras expresiones similares en español o en tu lengua?

你知道西语或者你们国家语言中类似的其他表达吗？

Algo similar sucede con lo que aprenderemos en esta asignatura.

我们在这科学习的内容也是样的道理。